Chúng tôi xin lổi vì sự trậm trể nà

Chúng tôi xin lổi vì sự trậm trể này ( Chúng tôi gặp một vài vấn đề về thanh toán của khách hàng vào dịp cuối năm ) . Chúng tôi sẻ cố gắng để thanh toán đúng hạn vào năm mới này . Chúng tôi mong bạn thông cảm và chia sẻ với chúng tôi.

Kết quả (Anh) 1:

We apologize for this stagnation (we had a few problems with paying customers at the end of the year). We will strive to timely payment on this new year. Our sympathy and hope you share with us.

Kết quả (Anh) 2:

We would fault due to the trậm this late (we encountered a few problems on the customer's billing on occasion). We will try to pay the due to the new year. We urge you to sympathize and share it with us.