Kể từ năm 2000, không có ứng cử viê

Kể từ năm 2000, không có ứng cử viên nào từ Đảng Cộng hòa nhận mức kinh phí ít ỏi như vậy.

Theo Sputnik, các phương tiện truyền thông đưa tin, ứng cử viên tổng thống Mỹ của Đảng Cộng hòa Donald Trump đang cạn tiền cho chiến dịch tranh cử vì những nhà tài trợ lớn của Đảng Cộng hòa đã từ chối chuyển tiền cho thành viên cùng đảng quá nhiều tai tiếng này.
Theo dữ liệu của tờ The Wall Street Journal, trong tháng 10 này, ông Trump đã chi 10 triệu USD vào quảng cáo chính trị nhằm chống lại đối thủ chính của ông ta là ứng viên từ Đảng Dân chủ Hillary Clinton.
Đến trước ngày bầu cử 8/11, Đảng Cộng hòa dự kiến dành 25 triệu USD cho quảng cáo vận động tại các bang mà cử tri vẫn chưa xác định xong các ứng viên. Tính cả những kinh phí này, ông Trump sẽ chi cho chiến dịch tổng cộng 66 triệu USD.
Như vậy, con số này ít hơn nhiều so với số liệu công bố ban đầu là 100 triệu USD mà ứng cử viên Trump lên kế hoạch chi tiêu hồi đầu năm.
Ứng cử viên Clinton chỉ trong 3 tuần tháng 10 đã nhận được 62 triệu USD tài trợ. Con số này nhiều gấp bốn lần so với khoản tiền ông Trump nhận được trong cùng kỳ.
Kể từ năm 2000, không có ứng cử viên nào từ Đảng Cộng hòa nhận mức kinh phí ít ỏi như vậy. Nhà bình luận chính trị Mikhail Taratuta nêu rõ: "Không một công ty nào trong danh sách top 100 của tạp chí Forbes cấp tiền cho Trump, trong khi Mitt Romney (ứng cử viên từ Đảng Cộng hòa tranh cử năm 2012) có 30% đóng góp kinh phí là từ các doanh nghiệp lớn nhất"./.

Kết quả (Anh) 1:

Since 2000, no candidate from the Republican party got so little funding levels.According to Sputnik, the news media, the U.S. presidential candidate of the Republican party are Donald Trump money for election campaigns because of the major donors of the Republican Party have refused to transfer money to a member of the same party too much notoriety.According to the data of The Wall Street Journal, in October, Mr. Trump has spent $ 10 million on political ads against his main rival candidates from the Democrat Hillary Clinton.Come before election day November 8, Republicans expected to spend 25 million for advertising in the stadium in which the electorate has yet to determine the finishing of the candidates. Including this funding, Mr. Trump will spend the campaign a total of 66 million dollars.As such, this number is much less than the stated original is 100 million USD which the candidate Trump planned spending earlier this year.Candidate Clinton in just 3 weeks of October has already received 62 million in funding. This figure is more than four times the amount he received in the same period the Trump.Since 2000, no candidate from the Republican party got so little funding levels. Political commentator Mikhail Taratuta stated: "Not a company in the list of the top 100 of the Forbes grant money for Trump, while Mitt Romney (candidate from the Republican Party nomination in 2012) has 30% of contribution funding is from the largest businesses".

Kết quả (Anh) 2:

Since 2000, no candidate from the Republican Party receiving such meager funding.

According to Sputnik, the media reported that the US presidential candidate of the Republican Party are running out of money Donald Trump for the election campaign because the major donors of the Republican Party refused to transfer money to the party members are too many scandals.
According to data from the Wall Street Journal, in October, Mr. Trump has spent $ 10 million in political ads against his main rival candidate Hillary Clinton from the Democratic Party.
Visit 8/11 before the election, Republicans are expected to spend 25 million dollars on advertising campaign voters in states that have not yet defined the candidates. For the whole of this funding, Mr. Trump will spend on the campaign a total of $ 66 million.
Thus, the number is less than the stated amount of $ 100 million original candidates that Trump planned to spend targets earlier this year.
Candidates Clinton in just 3 weeks in October has received $ 62 million financing. This figure is more than four times the amount he received in the same period last Trump.
Since 2000, no candidate from the Republican Party receiving such meager funding. Political commentator Mikhail Taratuta stated: "No other company in the list of Forbes magazine's top 100 fund Trump, while Mitt Romney (candidate from the Republican Party candidacy in 2012) has 30% contribution funding is the largest corporate "./.