Không được rút vốn đã góp bằng cổ p

Không được rút vốn đã góp bằng cổ phần phổ thông ra khỏi công ty dưới mọi hình thức, trừ trường hợp được công ty hoặc người khác mua lại cổ phần. Trường hợp có cổ đông rút một phần hoặc toàn bộ vốn cố phần đã góp trái với quy định tại khoản này thì thành viên Hội đồng quản trị và người đại diện theo pháp luật của công ty phải cùng liên đới chịu trách nhiệm về các khoản nợ và nghĩa vụ tài sản khác của công ty trong phạm vi giá trị cổ phần đã bị rút.

Kết quả (Anh) 1:

Not be funds donated by common stock out of the company in any form, except with other people or companies buy back shares. Case of shareholders to withdraw part or all of which were contrary to the provisions of this paragraph, the members of the Board and the representative of company law is the same jointly liable for the debts and obligations of the company to the extent of the value of shares had been withdrawn.

Kết quả (Anh) 2:

Not to withdraw capital in ordinary shares from the company in any form, except with another company or buy back shares. Where shareholders have withdrawn partially or wholly paid shares contrary to the provisions in this paragraph, the members of the Board of Management and the legal representative of the company shall be jointly liable for the payment debts and other property obligations of the company within the value of shares was withdrawn.