Tuy nhiên, các kết quả đạt được vẫn

Tuy nhiên, các kết quả đạt được vẫn chưa tương xứng với tiềmnăng, thế mạnh và khả năng bổ sung, hỗ trợ nhau để cùng phát triển kinh tế của hai nước. Hiện tại, hoạt động thương mại qua biên giới trên bộ Việt Nam-Trung Quốc vẫn còn nhiều bất cập trong kỹ thuật, nghiệp vụvà nhiều vướng mắc trong công tác quản lý. Hiện tượng tiêu cực vẫn xuất hiện, nạn mua bán kiểu chộp giựt nhằm kiếm lời vẫn xảy ra, nạn buôn lậu qua biên giới vẫn tồn tại, gian lận thương mại vẫn chưa khắc
phục được, vấn đề ô nhiễm môi trường và xoá bỏ tệ nạn xã hội vẫn chưa đạt được kết quả như mong muốn. Và để giải quyết những bất cập đó,luận văn đã đề xuất những giải pháp mang tính đồng bộ nhằm giải quyết những tồn tại đang cản trở và làm giảm hiệu quả của hoạt động thương mại qua biên giới trên bộ giữa hai nước.

Kết quả (Anh) 1:

However, the results achieved are still not adequately with tiềmnăng, the strength and the possibility of additional support to the economic development of the two countries. At present, cross-border commercial activity on the Vietnam-China still many inadequacies in the vụvà industry, many technical obstacles in the management. Negative phenomena still appears, type purchase grabbed tries to make the Word still occur, victims of smuggling over the border still exist, commercial fraud is still not engravedthe dress is, the problem of environmental pollution and the Elimination of social evils yet to achieve results as desired. And to resolve those inadequacies, the thesis proposes the sync solution to solve the existent is preventing and reducing the effectiveness of cross-border trade activities between the two countries.

Kết quả (Anh) 2:

However, the results are still not commensurate with tiemnang, strength and ability to complement and support each other to the economic development of both countries. Currently, commercial activities across the border on the Vietnam-China is still many shortcomings in technical and professional variety of tasks and problems in the management. Negative phenomena still appear, trafficking for profit snatch grab type still occur, smuggling across borders still exist, commercial fraud has yet to carve
be reversed and the problem of environmental pollution and elimination social ills has not yet achieved the desired results. And to solve these shortcomings, the thesis has proposed solutions to address synchronization exist that prevent and reduce the efficiency of commercial activities via the land border between the two countries.