Nổi bật nhất là ngành hàng dệt may

Nổi bật nhất là ngành hàng dệt may với giá trị khoảng 11,1 tỷ USD, giày dép khoảng 4,1 tỷ USD, đồ gỗ 2,7 tỷ USD, máy tính và linh kiện 2,8 tỷ USD, hải sản 1,3 tỷ USD…. Nhìn chung kim ngạch thương mại song phương Việt – Mỹ đã tăng gấp 10 lần trong 2 thập kỷ qua, lên tới gần 45 tỷ USD năm 2015. Hiện tại ở thị trường Mỹ, Việt Nam là nước xuất khẩu lớn nhất ở Đông Nam Á. Chính vì vậy mà có nhiều công ty lớn ở Mỹ như Intel, Microsoft, Ford Motors và General Electric... đã chọn Việt Nam là thị trường rót vốn và mở rộng hoạt động. Ở chiều ngược lại, Mỹ là thị trường hút vốn đầu tư nhất của các doanh nghiệp Việt Nam với hơn 20 dự án, tổng vốn đầu tư đăng ký là hàng trăm triệu USD. Vì vậy có thể nói đây là thành tựu rất đáng kể của Việt Nam trong suốt 20 năm qua

Kết quả (Anh) 1:

The most prominent is the textile industry with a value of about 11.1 billion dollars, shoes about 4.1 billion dollars, 2.7 billion furniture, computers and 2.8 billion parts, 1.3 billion seafood. ... Overall bilateral trade turnover-the US has increased 10 times in two decades, up to almost 45 billion dollars in 2015. Currently in the US market, Vietnam is the largest exporter in Southeast Asia so that there are many large companies in America such as Intel, Microsoft, Ford Motor and General Electric ... chose Vietnam is pouring capital and market expansion activities. In contrast, America's best investment market of Vietnam businesses with more than 20 projects, total investment registered was hundreds of millions of dollars. So we can say this is a very significant achievement of Vietnam during the last 20 years

Kết quả (Anh) 2:

Most notably textiles and clothing sector with a value of about $ 11.1 billion, $ 4.1 billion footwear range, $ 2.7 billion furniture, computers and components $ 2.8 billion, 1 seafood, 3 billion .... Overall bilateral trade turnover Vietnam - the US has increased 10 times in the past 2 decades, to nearly $ 45 billion in 2015. Currently in the US market, Vietnam is the largest exporter in Southeast Asia . Therefore, many large US companies such as Intel, Microsoft, Ford Motors and General Electric ... chose Vietnam is pouring capital markets and expand operations. In stark contrast, the US is calling for capital markets businesses of Vietnam with more than 20 projects with total registered investment capital of hundreds of millions of dollars. So we can say this is a very significant achievements of Vietnam in 20 years