5.9. Thang máy 5.9.1. Đối với công

5.9. Thang máy

5.9.1. Đối với công trình cao trên 5 tầng cần thiết kế thang máy. Số lượng thang phụ thuộc vào loại thang và lượng người phục vụ . Trường hợp có yêu cầu đặc biệt phải được cấp có thẩm quyền phê duyệt.

5.9.2. Không sử dụng thang máy làm lối thoát người khi có sự cố. Trong công trình có thang máy vẫn phải bố trí cầu thang bộ, như quy định trong tiêu chuẩn TCVN 2622-1995 “Phòng cháy chữa cháy cho nhà và công trình. Yêu cầu thiết kế”.

Kết quả (Anh) 1:

5.9. the elevator 5.9.1. for high buildings on 5 floors need designed elevator. The number of stairs depends on the type and number of people served. The case has special requirements must be approved by the authority. 5.9.2. Not use the elevator do escape people when there is trouble. In the process of with elevator to stairs layout, as defined in standard ISO 3001-1995 "fire protection for homes and public buildings. Design requirements ".

Kết quả (Anh) 2:

5.9. Lifts 5.9.1. For works above 5 should design elevator floors. Number of stairs and an elevator depends on the type of people served. Where there are special requirements must be approved by the competent authorities. 5.9.2. Do not use elevators as people escape in case of incidents. In building with elevator still arranged stairs, as stipulated in TCVN 2622-1995 "Fire protection for houses and buildings. Design requirements. "