ngày nay, việc đầu tư cơ sở hạ tầng

ngày nay, việc đầu tư cơ sở hạ tầng phục vụ cho việc bảo tồn và phát huy giá trị Vịnh Hạ Long được chú trọng rõ rệt. Các điểm đến, bến cập tàu, khu dịch vụ, đường đi, đèn chiếu sáng… trong hang động được đầu tư, nâng cấp hoàn thiện hơn, đảm bảo phục vụ cho du khách tham quan được an toàn, thuận tiện và không ảnh hưởng đến cảnh quan Di sản. Các nơi cố định tàu, lưu trú tàu nghỉ đêm, các khu vực nhà quản lý, điều hành được đầu tư, nâng cấp hoàn thiện trong thời gian gần đây đều mang một diện mạo mới, hài hoà với vẻ đẹp của Di sản, tạo điều kiện thuận lợi cho du khách tham quan du lịch.

Kết quả (Anh) 1:

Today, the investment in infrastructure for preserving and promoting the value of HA Long Bay are a focus. The destination, Ben hits the ship, service area, the road, lights ... in the cave was invested, the more complete upgrade, ensure service for guests visiting are safe, convenient, and does not affect the heritage landscape. The permanent Board, stay the night train, the public sector management, the investment Executive, upgrades in recent times brings a new look, in harmony with the beauty of its heritage, creating favorable conditions for tourist visitors.

Kết quả (Anh) 2:

today, the investment in infrastructure to serve the preservation and promotion of the values ​​of Ha Long Bay is focused clearly. Destinations, dock ship access, service areas, paths, lights ... the cave was invested, more complete upgrade, ensuring service for visitors are safe, convenient and no image enjoy the landscape heritage. The fixed where the ship, the ship stayed overnight, the area managers, operating investments, upgrades completed in recent times have brought a new look, in harmony with the beauty of heritage, create favorable conditions for tourism visitors.