Tín ngưỡng và tập quán văn hóa Trun

Tín ngưỡng và tập quán văn hóa Trung Hoa đã ảnh hưởng sâu sắc đến nghi lễ cưới xin của người Việt Nam trong suốt ngàn năm Bắc thuộc.

Các tục lệ cưới ngày xưa gồm có: mai mối, lễ nộp cheo (cheo là số tiền công ích nhỏ hoặc một số hiện vật như gạch lát, đóng cho làng để làm giếng, xây đường… sau này đã bị bãi bỏ), lễ dạm ngỏ, lễ ăn hỏi, gửi rể (gây khá nhiều phiền hà trong các mối quan hệ xã hội) lễ cưới và lễ lại mặt (cô dâu tỏ chữ hiếu với cha mẹ bằng cách sửa soạn gồm xôi gà, rượu bánh, hoa quả, đặt lên bàn thờ tổ tiên và làm lễ…)

Xưa kia, khi chú rể đem theo một lễ có thủ lợn bị cắt mất tai thì sẽ mất vui (là dấu hiệu của cô dâu đã không còn trinh trắng). Khi đó nhà gái phải trả lại nhà trai một số lễ vật đáng kể thì mọi chuyện mới yên ổn.

Kết quả (Anh) 2:

Beliefs and practices of Chinese culture had a profound influence wedding ceremonies from Vietnam during the thousands of years of Northern domination. The ancient wedding customs include: matchmaking, paid holidays, hung (crucian is the amount small utility or some kind like tiles, close to the village to make wells, building roads ... the latter was abolished), open espousal, engagement ceremony, post-law (causing many troubles in the relationship social) wedding ceremony and celebration to present (a bride was filial to parents by preparing including sticky chicken, wine cake, fruit, placed on the altar and celebrate their ancestors ...) In the past, when the groom bring a feast with a pig's head was cut off ears, it will take pleasure (as a sign of the bride was not a virgin). Meanwhile the younger girls have returned home some remarkable gifts, the new things calm.