1. b. Thuận lợi  Thông tin và dự b

1. b. Thuận lợi  Thông tin và dự báo thị trường đã được cải thiện, tạo điều kiện cho công tác điều hành và xây dựng chiến lược kinh doanh của doanh nghiệp.  Công tác chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ và hướng dẫn của các bộ ngành kịp thời và sâu sát.  Các doanh nghiệp xuất khẩu gạo cùng với Hiệp hội Lương thực Việt Nam đã tăng cường sự thống nhất, đoàn kết, mở rộng sản xuất kinh doanh, chủ động chuẩn bị thị trường xuất khẩu và tăng cường mua vào dự trữ, kịp thời tiêu thụ lúa gạo hàng hóa của nông dân, đặc biệt là chủ động mua hết lúa gạo vụ Hè Thu 2009, không để tồn đọng trong dân do xuất khẩu chậm, theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ.

Kết quả (Anh) 1:

1. b.  favorable information and forecast of the market has improved, facilitating the work of building and operating the business strategy of the business.  The direction of the Government, the Prime Minister and the instructions of the Ministry of industry of the close and timely.  The rice export business along with the Vietnam food Association has enhanced the unity, solidarity, expanding production and business, proactively prepare export market and increase buy-in reserve, promptly consumed rice farmer's goods, especially actively bought out rice Summer 2009 , not to the backlog in a population due to slow exports, under the direction of the Prime Minister.

Kết quả (Anh) 2:

1. b.  Information and favorable market forecasts have improved, creating favorable conditions for operating activities and business strategy of the business.  The direction and administration of the Government, the Prime Minister and the guidance of the ministries timely and thorough.  The rice export business with Vietnam Food Association has strengthened the unity, solidarity and expand production and business, actively preparing export markets and enhance the buying reserves, timely rice consumption goods to farmers, especially actively buy up the summer-autumn rice in 2009, not to backlog in exports due to slow population, under the direction of the Prime Minister.