Chúng tôi không thể kéo dài thời hạ

Chúng tôi không thể kéo dài thời hạn thanh toán 45 ngày. Vì sự hợp tác lâu dài của cả 2 công ty, chúng tôi đã chấp nhận thời gian thanh toán của bạn vào ngày 25 hàng tháng. Trước ngày 25 hàng tháng chúng tôi sẽ gửi cho bạn thông báo nợ đến hạn cho các hoá đơn. Nếu hoá đơn nào có lý đo bạn chưa thanh toán hãy báo cho chúng tôi.

Kết quả (Anh) 1:

We cannot extend deadlines for payment 45 days. Because of the long-term cooperation of the two companies, we've accepted your billing period on April 25 every month. Before the 25th every month we will send you notification of debt are due for invoicing. If Bill would have justified the measure you have not paid Please tell us.

Kết quả (Anh) 2:

We can not extend the 45-day payment. For the long-term cooperation of the two companies, we have accepted your payment period on the 25th of every month. Before the 25th of every month we will send you a notice of debt due for the invoice. If the invoice is no reason you have not paid please tell us.