Cao trào là rất nhiều nhà đầu tư ké

Cao trào là rất nhiều nhà đầu tư kéo đến Ủy ban Chứng khoán Nhà nước ngày 5/3/2008 để “bày tỏ sự giận dữ”. Người viết bài này may mắn được chứng kiến hàng đoàn nhà đầu tư đi ôtô, taxi ùn ùn kéo vào sảnh đòi “đối chất” với cơ quan quản lý.

Trước đó, nhóm nhà đầu tư này cũng đã kéo tới Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội. Mặc dù nhà đầu tư tỏ ra rất bức xúc trước thực trạng giá trị tài sản đang giảm mỗi ngày, nhưng không thấy ai bàn về những chiếc xe đắt tiền đang đậu đầy ngoài cửa!

Với mục đích ngăn đà suy giảm của thị trường, cơ quan quản lý thị trường chứng khoán cũng đã thực thi một số giải pháp. Trước hết, ngày 27/3/2008, biên độ dao động giá của HSX được hạ từ +/-5% xuống còn +/-1%, tại HNX được hạ từ +/-10% xuống +/-2%.

Kết quả (Anh) 1:

The height is a lot of investors to the State Securities Commission on 5/3/2008 to "express their anger". The person writing this article was lucky to witness every investor group go cars, taxi traffic jams traffic jams drag into the Hall claiming "confrontation" with the authorities.Earlier, a group of investors has also pulled to the center of the Hanoi securities trading center. Though investors proved to be very pressing reality property values are rising every day, but did not see anyone on the expensive cars are parked is full!With the aim to stop the momentum of the market's decline, the agency managing the stock market has also executed a number of solutions. First of all, on 27/3/2008, HSX's price range is from +/-5% to +/-1%, at HNX was lowered from +/-10% to +/-2%.

Kết quả (Anh) 2:

Climax is a lot of investors flocked to the State Securities Commission dated 3.5.2008 to "express outrage". This reporter witnessed fortunate investor group traveling by car, taxi flocking into the lobby demanding "confrontation" with the authorities. Prior to this, the investor group also pulled to Trading Center Hanoi Securities. Although investors were very upset at the status value of the assets is decreasing every day, but did not see anyone talking about the expensive cars parked outside the door fully! With the aim to curb the downturn of the market, management agency securities market has also implemented a number of measures. First, on 27/03/2008, the vibration amplitude of HSX price is lowered from +/- 5% to +/- 1%, +/- HNX be lowered from 10% to +/- 2%.