 Năm 2010, Phương án ứng phó sự cố

 Năm 2010, Phương án ứng phó sự cố tràn dầu trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh thực hiện bởi Sở Tài nguyên Tài nguyên & Môi trường thành phố Hồ Chí Minh
Nội dung báo cáo gồm:
- Xây dựng kế hoạch ứng phó sự cố tràn dầu nhằm nâng cấp và bổ sung hoàn thiện phương án hiện hữu;
- Bố trí nhân lực, phương tiện, thiết bị kỹ thuật chuyên dùng và xây dựng quy trình phù hợp để sẵn sàng phòng ngừa - ứng phó, khắc phục sự cố tràn dầu;
- Xây dựng lực lượng chuyên nghiệp, đào tạo huấn luyện diễn tập thành thạo, ứng phó kịp thời, hiệu quả mọi trường hợp xảy ra sự cố tràn dầu;
- Trong các trường hợp sự cố, tổ chức ứng phó kịp thời, khắc phục sự cố tràn dầu nhằm hạn chế tới mức thấp nhất ô nhiễm môi trường do sự cố tràn dầu gây ra.

Kết quả (Anh) 2:

 In 2010, the plan for oil spill response in the city of Ho Chi Minh made ​​by the Department of Natural Resources & Environmental Resources in Ho Chi Minh city
contents of the report include:
- Develop response plan oil spill to upgrade and complement existing improvement plans;
- Disposition of manpower, vehicles, specialized technical equipment and build consistent processes to ready precautionary - response, troubleshoot oil spills;
- Develop a professional force, trained proficiency exercises, responding promptly and effectively all cases oil spills occur;
- In the case of incidents and organize response timely recovery of oil spills to minimize to the lowest level of environmental pollution caused by oil spills caused.