Ngày nay, đất nước đang trên đà hội

Ngày nay, đất nước đang trên đà hội nhập khiến lối sống của các gia đình Việt Nam thay đổi khá nhiều. Trước hết là sự khác nhau giữa các thế hệ trong gia đình. Gia đình Việt Nam truyền thống có hai hoặc ba thế hệ cùng chung sống trong một nhà. Gia đình hiện đại thường chỉ có hai thế hệ chung sống. Ngày xưa, bố mẹ thường muốn sống chung với con cái khi chúng đã kết hôn, nhưng bây giờ người lớn tuổi thường muốn sống ở nhà riêng hoặc về quê chứ không muốn sống cùng con. Thứ hai là trong bữa cơm gia đình. Nếu như các gia đình truyền thống luôn coi trọng bữa cơm tối - khi mọi người được xum họp thì các gia đình hiện đại ngày nay lại rất hiếm có được một bữa cơm đầy đủ các thành viên trong gia đình. Cuối cùng là lối sinh hoạt của hai kiểu gia đình. trong gia đình Việt Nam truyền thống con cái thường ngủ chung với bố mẹ. Tuy nhiên, ngày nay con cái thường sẽ ngủ ở phòng riêng khi bắt đầu bước vào lớp 1.

Kết quả (Anh) 1:

Today, the country is on the momentum of integration makes the lifestyle of the family of Vietnam changed quite a lot. First of all is the difference between the generations in the family. Traditional Vietnam family has two or three generations live together in a House. Modern family usually had only two generations. The old days, parents often like to live with the children when they got married, but now older people often want to live in a private home or go home and not want to live with you. The second is in the family feast. As if the traditional family has always respected the evening feast-when everyone is reunified, the modern family is today very rare is a feast full of family members. Finally the lifestyle of two family-style. in traditional Vietnam family children usually sleep with their parents. However, today's children would often sleep in separate rooms when starting first grade.

Kết quả (Anh) 2:

Today, the country is on track to make the integration of the family lifestyle Vietnam changed quite a lot. Firstly, the differences between the generations in the family. Vietnam traditional family with two or three generations living together in a house. Modern families are usually only two generations living together. In the past, parents often want to live with their children when they got married, but now older people often want to live at home or in the countryside, not want to live with you. The second is the family meal. If traditional families always appreciate dinner - when everyone is reunited, the modern family is very rare to get a full meal for the family members. Finally the way of living of the two types of families. Vietnam family tradition often children sleeping with their parents. However, today's children would often sleep in separate rooms when headed to class 1.