Trân trọng kính mời ông Đồng Văn Th

Trân trọng kính mời ông Đồng Văn Thanh, Phó Chủ tịch TT UBND tỉnh Hậu Giang lên trao bằng khen và hoa cho tập thể và cá nhân.
…
Xin cảm ơn ông Đồng Văn Thanh và chúc mừng quý vị nhận được Bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh Hậu Giang.
3.2. Phát biểu đại diện đoàn
Tiếp theo, xin kính mời ông Võ Văn Hà, thay mặt đoàn Thiện nguyện Trường Đại học Mercer Hoa Kỳ có đôi lời phát biểu. (Ngắt, chờ phiên dịch).
Xin cảm ơn ông Võ Văn Hà!
4. Kết thúc:
Kính thưa quý vị lãnh đạo, quý vị khách quý! Phần nghi thức của tiệc chiêu đãi đã kết thúc.
Kính mời vị chủ trì - khai tiệc.
Xin chúc toàn thể quý vị có buổi tiệc vui vẻ.
Trân trọng cảm ơn!

Kết quả (Anh) 1:

Sincerely he Dong Van Thanh, Vice President, Hau Giang Province people's Committee up TT given merit and collective and individual flowers.…Thank you Mr. Dong Van Thanh and congratulations you receive By compliment of Hau Giang Province people's Committee Chairman.3.2. Addressing the group representativeNext, please invite Mr. Vo Van Ha, on behalf of the Mercer University volunteer group the United States has stated. (Disconnect, wait for the translation).Thank you Mr. Vo Van Ha!4. Finish:Ladies and gentlemen, esteemed leader. Part of the ritual banquets have ended.Invited host-stubs. Would like to wish all of you have fun party.Thank you very much!

Kết quả (Anh) 2:

Would like to invite Mr. Dong Van Thanh, Vice Chairman of People's Committee of Hau Giang Province TT up award certificate and flowers to the collective and the individual.
...
Thank you Mr. Dong Van Thanh and congratulate you receive Merit of the President Hau Giang provincial People's Committee.
3.2. Speaking on behalf of the delegation
Next, would like to invite Mr. Vo Van Ha, on behalf of the Group Volunteer Mercer University USA has double the statement. (Interrupts, awaiting translation).
Thank you Mr. Vo Van Ha!
4. Finish:
Dear leaders, distinguished guests you! Part of the reception ceremony ended.
We invite you preside over - reporting party.
Wish you all the party fun.
Thank you!