bản thân ca trù có những đặc trưng nghệ thuật rất tinh tế, đòi hỏi nhi dịch - bản thân ca trù có những đặc trưng nghệ thuật rất tinh tế, đòi hỏi nhi Anh làm thế nào để nói

bản thân ca trù có những đặc trưng

bản thân ca trù có những đặc trưng nghệ thuật rất tinh tế, đòi hỏi nhiều kĩ thuật cực kì khó. Chúng làm nên sự cao quý của ca trù, nhưng cũng chính là những cản trở cho việc tìm hiểu và học nghệ thuật này. Trong bối cảnh toàn cầu hóa mọi mặt của đời sống như hiện nay, thử hỏi còn mấy ai nắm được luật bằng trắc của các thể thơ từng được các bậc trí giả, Nho sĩ thành thục một thời? Còn mấy ai biết chữ Hán, chữ Nôm để hiểu được ý tứ trong tiếng hát ca trù? Tôi luôn quan niệm rằng đối với bất kì sự vật, hiện tượng nào, việc đánh giá chúng luôn đi liền với cảm nhận.Có hiểu lời ca mới thấy hết ý nghĩa của bài ca trù, mới cảm được thông điệp mà ca nương đang truyền tải qua tiếng hát của mình, và từ đó, mới yêu được nó. Nếu không hiểu, không thấy sức hấp dẫn của ca trù, thì có thể nói khó lòng mà bảo vệ và gìn giữ được nét văn hóa này. Trong khi đó, nhiều loại hình giải trí hiện đại như âm nhạc, điện ảnh, các trò chơi hiện đại ngày càng phát triển đa dạng và có sức hấp dẫn rất lớn với cộng đồng, đặc biệt là giới trẻ.

Khi được hỏi về đối tượng đến nghe ca trù trong các buổi diễn, ca nương trẻ tuổi Nguyễn Thu Thảo, con gái của nghệ nhân Nguyễn Văn Khuê cho biết: “Thính giả đến nghe ca trù hầu hết là người lớn tuổi. Cũng có các bạn trẻ nhưng hầu như họ chỉ đến vì hiếu kì, và rồi lại ra về. Họ không thấy được cái hay, cái đẹp trong ca trù”. Những lời chia sẻ này đã dấy lên trong tôi một nỗi niềm băn khoăn thực sự về sự tồn tại của ca trù trong xã hội hiện đại ngày nay.

Thêm một lí do khiến tôi trăn trở về việc bảo tồn ca trù là sự quan tâm của Đảng, Nhà nước và các cơ quan có liên quan đối với ca trù. Để ca trù được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại vào năm 2009, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã có rất nhiều cố gắng, và đó là một thành tích đáng tự hào. Đến nay, hàng chục câu lạc bộ ca trù đã được hình thành để bảo tồn và gìn giữ nghệ thuật này. Đó là những tín hiệu rất đáng mừng. Tuy nhiên, theo đánh giá của nghệ nhân Nguyễn Văn Khuê, nghệ thuật ca trù được duy trì đến ngày nay đã không còn giữ được độ chuyên sâu như “một thời vàng son” để làm nên bản sắc, và tính bền vững vẫn chưa được đảm bảo.Thực vậy, cá nhân tôi thấy rằng chúng ta vẫn còn thiếu sự truyền thông, khuyến khích cộng đồng cùng tham gia nghe, tìm hiểu và bảo vệ ca trù. Nếu chỉ dừng lại ở mức độ bảo tồn những gì còn sót lại mà không tìm hướng phát triển cho ca trù, thì sẽ rất khó để ca trù có thể tồn tại mạnh mẽ và bền vững trong đời sống.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
bản thân ca trù có những đặc trưng nghệ thuật rất tinh tế, đòi hỏi nhiều kĩ thuật cực kì khó. Chúng làm nên sự cao quý của ca trù, nhưng cũng chính là những cản trở cho việc tìm hiểu và học nghệ thuật này. Trong bối cảnh toàn cầu hóa mọi mặt của đời sống như hiện nay, thử hỏi còn mấy ai nắm được luật bằng trắc của các thể thơ từng được các bậc trí giả, Nho sĩ thành thục một thời? Còn mấy ai biết chữ Hán, chữ Nôm để hiểu được ý tứ trong tiếng hát ca trù? Tôi luôn quan niệm rằng đối với bất kì sự vật, hiện tượng nào, việc đánh giá chúng luôn đi liền với cảm nhận.Có hiểu lời ca mới thấy hết ý nghĩa của bài ca trù, mới cảm được thông điệp mà ca nương đang truyền tải qua tiếng hát của mình, và từ đó, mới yêu được nó. Nếu không hiểu, không thấy sức hấp dẫn của ca trù, thì có thể nói khó lòng mà bảo vệ và gìn giữ được nét văn hóa này. Trong khi đó, nhiều loại hình giải trí hiện đại như âm nhạc, điện ảnh, các trò chơi hiện đại ngày càng phát triển đa dạng và có sức hấp dẫn rất lớn với cộng đồng, đặc biệt là giới trẻ.Khi được hỏi về đối tượng đến nghe ca trù trong các buổi diễn, ca nương trẻ tuổi Nguyễn Thu Thảo, con gái của nghệ nhân Nguyễn Văn Khuê cho biết: “Thính giả đến nghe ca trù hầu hết là người lớn tuổi. Cũng có các bạn trẻ nhưng hầu như họ chỉ đến vì hiếu kì, và rồi lại ra về. Họ không thấy được cái hay, cái đẹp trong ca trù”. Những lời chia sẻ này đã dấy lên trong tôi một nỗi niềm băn khoăn thực sự về sự tồn tại của ca trù trong xã hội hiện đại ngày nay.Thêm một lí do khiến tôi trăn trở về việc bảo tồn ca trù là sự quan tâm của Đảng, Nhà nước và các cơ quan có liên quan đối với ca trù. Để ca trù được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại vào năm 2009, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã có rất nhiều cố gắng, và đó là một thành tích đáng tự hào. Đến nay, hàng chục câu lạc bộ ca trù đã được hình thành để bảo tồn và gìn giữ nghệ thuật này. Đó là những tín hiệu rất đáng mừng. Tuy nhiên, theo đánh giá của nghệ nhân Nguyễn Văn Khuê, nghệ thuật ca trù được duy trì đến ngày nay đã không còn giữ được độ chuyên sâu như “một thời vàng son” để làm nên bản sắc, và tính bền vững vẫn chưa được đảm bảo.Thực vậy, cá nhân tôi thấy rằng chúng ta vẫn còn thiếu sự truyền thông, khuyến khích cộng đồng cùng tham gia nghe, tìm hiểu và bảo vệ ca trù. Nếu chỉ dừng lại ở mức độ bảo tồn những gì còn sót lại mà không tìm hướng phát triển cho ca trù, thì sẽ rất khó để ca trù có thể tồn tại mạnh mẽ và bền vững trong đời sống.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
ca tru themselves have characteristics very delicate art, requiring many extremely difficult technique. We made ​​the nobility of ca tru, but also the obstacles to understanding and learn this art. In the context of globalization of all aspects of current life, very few people would try to get a grasp of the law by monitoring each verse is the wise, mature Confucians a while? And those who know Han, Nom to understand the quarterfinals in ca tru singing? I always believe, for any object or phenomenon, valuing them always accompanied by feelings nhan.Co understand lyrics see the full meaning of the song category, feel the message that new grill is transmitted through our singing, and from there, new loves it. If you do not understand, do not see the appeal of ca tru, I can say that hard to protect and preserve this culture. Meanwhile, more modern forms of entertainment such as music, cinema, modern games ever growing diversity and have huge appeal to the community, especially young people. When asked about objects to hear ca tru in the show, singer Nguyen Thu Thao young princess, the daughter of artisans Nguyen Van Khue said: "The audience to hear ca tru mostly older people. There are also young but they mostly come because of curiosity, and then leave. They do not see the beauty, the beauty of ca tru ". The shared words sparked in me a real feeling anxious about the existence of ca tru in modern society today. Another reason why I concern about the preservation of Ca Tru is the interest Party, State and the relevant authorities for ca tru. To ca tru was recognized by UNESCO as Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2009, the Ministry of Culture, Sports and Tourism has a lot of effort, and it is a proud achievement. To date, dozens of ca tru club was formed to conserve and preserve this art. That's very encouraging signal. However, as assessed by artisan Nguyen Van Khue, ca tru art is maintained to this day has not retained the same depth as "the golden age" to make up the identity, and sustainability has yet to So be sure bao.Thuc, I personally find that we still lack communication, encourage community participation and listen, learn and protect ca tru. If limited to what extent conservation remains without finding its way to ca tru, it will be difficult to ca tru may exist strong and durable in life.



đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: