Lâu đài Himeji còn được gọi là Cơ L

Lâu đài Himeji còn được gọi là Cơ Lộ thành đã đi và thơ ca và những câu truyện của người dân Nhật Bản. Đây vừa là bối cảnh của nhiều bộ phim nổi tiếng, vừa là điểm tham quan Nhật Bản được nhiều du khách nước ngoài yêu thích. Theo thống kê, mỗi năm có khoảng 10 triệu lượt du khách háo hức ghé đến chiêm ngưỡng ngôi thành cổ Himeji, nơi lưu giữ những nét đẹp quyến rũ, bất chấp hàng trăm năm đã trôi qua nhưng vẫn không hao mòn. Ngôi thành cổ Himeji toạ lại tại thành phố Himeji, thuộc tỉnh Hyōgo; được xây dựng vào năm 1346 bởi một samurai – Akamatsu Sadanori. Kiến trúc của Himeji là tiêu biểu cho các thành quách thời cận đại của một trong những đất nước có bề dày văn hoá và lịch sử bậc nhất Phương Đông. Một trong những nét nổi bật về dáng vẻ bên ngoài của tòa lâu đài Himeji là màu bạc của mái ngói, kết hợp hài hòa với màu trắng của vách tường. Có tổng cộng 56 loại ngói được sử dụng trong việc tô điểm cho vẻ ngoài của Himeji. Lâu đài này là một trong số rất ít các lâu đài ở Nhật Bản ngày nay vẫn còn giữ được vẻ đẹp nguyên thuỷ so với khi được xây dựng hoàn tất cách đây 4 thế kỷ. Toà thành cổ Himeji đã vinh dự được UNESCO công nhận là di sản văn hoá thế giới vào năm 1993 và di tích lịch sử đặc biệt của Nhật Bản. Nhiều bộ phận khác nhau của thành Himeji đã được công nhận là quốc bảo hoặc di sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia.

Kết quả (Anh) 1:

Himeji Castle is also known as the Highway went and poetry and the story of the Japanese people. This is the scene of many famous films, just as Japan attractions are many foreign visitors. According to the statistics, every year there are about 10 million tourists visit eager to admire the ancient throne of Himeji, where kept the beauty charming, despite hundreds of years have passed but still no wear and tear. The throne Citadel is located in Himeji, Hyōgo Prefecture Himeji city; was built in 1346 by Akamatsu Sadanori-a samurai. The architecture of Himeji is typical for a modern ages of one country has the most history and culture of the Orient. One of the highlights on the exterior of the Himeji Castle is silver color of roof tiles, combine harmoniously with the white of the walls. A total of 56 types of tile used in the adorn the appearance of Himeji. This castle is one of the very few castles in Japan today still retain the original beauty than when built completed four centuries. The Court of the old city Himeji was honored to be recognized by UNESCO as world heritage in 1993 and of special historical Japan. Many different parts of the Himeji Castle has been recognized as a national security or cultural heritage of national importance.

Kết quả (Anh) 2:

Himeji Castle, also known as the Highway of went and poetry and stories of the people of Japan. It is both the backdrop of many famous films, both Japan attractions are many foreign tourists favorite. According to statistics, each year about 10 million tourists eager to visit Himeji gaze the ancient city, which kept the seductive beauty, despite hundreds of years have passed, but still no wear and tear. Within the Himeji castle in the ancient city of Himeji, Hyogo province; was built in 1346 by a samurai - Sadanori Akamatsu. Himeji architecture is typical of the early modern citadel of one of the country has a long history of cultural and superlative Orient. One of the highlights of the appearance of the castle of Himeji is silver roof, harmoniously combined with the white of the walls. A total of 56 kinds of tiles used in the appearance adorn Himeji. The castle is one of the few castles in Japan today still retain the original beauty than when construction is complete 4 centuries ago. Himeji castle town has been honored by UNESCO as a world cultural heritage in 1993 and special historical Japan. Many different parts of the Himeji has been recognized as national treasures or important cultural heritage at national level.