Trước năm 2009, doanh nghiệp thực h

Trước năm 2009, doanh nghiệp thực hiện bán nhà xưởng cùng với chuyển quyền sử dụng đất hoặc chuyển quyền thuê đất để di chuyển địa điểm theo quy hoạch theo Quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố thì doanh nghiệp được hưởng ưu đãi không thuộc diện chịu thuế TNDN từ chuyển quyền sử dụng đất, chuyển quyền thuê đất. Từ năm 2009 trở đi, doanh nghiệp thực hiện chuyển nhượng nhà xưởng và quyền sử dụng đất không được hưởng chính sách ưu đãi nêu trên và phải kê khai nộp thuế thu nhập doanh nghiệp từ hoạt động chuyển nhượng bất động sản.

Kết quả (Anh) 1:

Before 2009, the business made the sale of factory along with the transfer of land use right or land rent right to move location according to the planning according to the decision of the provincial people's Committee, the city, the corporate perks not subject CIT from the transfer of land use right or land rent right. From 2009 onwards, the business made the transfer of land use rights and buildings do not enjoy preferential policies mentioned above and must declare the business income tax from property transfer operations.

Kết quả (Anh) 2:

Before 2009, the enterprise shall sell factory together with transfer of land use rights or land lease rights to move locations as planned according to the Decision of the People's Committees of provinces and cities are now incentives not subject to corporate income tax from transfer of land use rights, land lease rights. From 2009 onwards, the transfer business premises and land-use rights do not enjoy preferential policies above and must declare and pay enterprise income tax from the transfer of real estate.