CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
ĐỘC LẬP – TỰ DO- HẠNH PHÚC
ĐƠN XIN VIỆC
Kính gửi ban tuyển dụng Công ty Cổ phần Đầu Tư Du Lịch Hoàng Long
Tên tôi là : Đỗ THị Hải Yển
Ngày sinh: 04/4/1989
Địa chỉ: 103 e4 lê thanh nghị - bách khoa- hà nội
Email: [e-mail]
Tôi viết đơn này để ứng tuyển vị trí nhân viên hành chính mà quý công ty đã đăng trên website. Với kinh nghiệm và kỹ năng có được tôi tin mình có thể đảm nhận vị trí này.
Tôi tốt nghiệp đại học ngoại thương với chuyên ngành kinh doanh quốc tế. Tôi đã từng làm việc ở trung tâm anh ngữ AMA với vai trò tư vấn viên khóa học. Bên cạnh đó tôi cũng làm nhân viên hành chính, tư vấn khóa học cho học viện anh ngữ Havina. Trong quá trình làm việc cho hai công ty trên, tôi được tham gia đào tạo để tư vấn các khóa học, và tôi còn tham gia tổ chức các sự kiện hội thảo cho công ty.
Tôi có thể giao tiếp bằng tiếng anh, sửu dụng các phần mềm vi tính như MS word, excel,powerpoint…Ngoài ra tôi có thể làm việc độc lập hoặc theo nhóm, làm việc dưới áp lực, có trách nhiệm cao trong công việc.
Tôi rất mong Quý công ty tạo cơ hội cho tôi được chứng minh năng lực của mình, đóng góp công sức vào sự phát triển chung. Nếu cần thêm thông tin hoặc cần trao đổi vấn đề gì, xin vui lòng liên lạc số điện thoại: [phone]
Xin trân trọng cảm ơn
Hà Nội, ngày 13 tháng 4 năm 2015

Kết quả (Anh) 2:

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
INDEPENDENCE - OWN HAPPINESS red-
THE APPLICATION
Dear initial recruitment Investment Corporation Tourism Hoang Long
My name is: Do Thi Hai Yen
Born: 04/4/1989
Address: 103 Le Thanh Nghi e4 - Hanoi department khoa-
Email: [e-mail]
I am writing to apply administrative staff positions that you have posted on the company website. With the experience and skills I believe I have been able to take on this position.
I graduated from college with a major trade international business. I have worked in the central English AMA as a counselor course. Besides, I also do administrative staff, counseling course for English Language Institute Havina. In the course of working for two companies on, I was participating in training courses for advice, and I was involved in organizing events for companies workshops.
I can communicate in English, Buffalo use of computer software such as MS word, excel, powerpoint ... Also I can work independently or in groups, working under pressure, with high responsibility in the work.
I look forward to your company an opportunity let me prove my talent, contribute to the overall development. If you need more information or to exchange any problems, please contact tel: [phone]
Please sincerely thank
Hanoi, April 13, 2015