2.1.1. Ký kết hợp đồngViệc ký hợp đ

2.1.1. Ký kết hợp đồng
Việc ký hợp đồng tại công ty TNHH Como được thực hiện thông qua Internet là chủ yếu. Thông thường, sau khi đã hoàn tất việc thỏa thuận các điều khoản, tùy thuộc vào vị thế các bên, một bên sẽ lập hợp đồng, ký và đóng dấu rồi scan gửi qua bên đối tác. Tương tự, bên đối tác sẽ ký, đóng dấu và scan gửi lại. Như vậy, hợp đồng được coi như đã ký kết giữa 2 bên.Vì công ty TNHH Como đã có mối quan hệ làm ăn lâu dài với một số đối tác đáng tin cậy nhất định nên khi thông qua cách thức này, các bên sẽ không tốn chi phí di chuyển từ nước này sang nước khác, và tiết kiệm khá nhiều thời gian.
Cụ thể, tôi sẽ lấy lô hàng vải nhập từ Công ty trách nhiệm hữu hạn Bombay Rayon Fashions, hợp đồng số 28 – 15/HD-CM ký ngày 12 tháng 5 năm 2015 làm ví dụ cho toàn bộ các bước trong quy trình. Đây là một công ty của Ấn Độ hợp tác khá lâu với công ty TNHH Como, và thường xuyên xuất khẩu các lô hàng vải về Việt Nam.
Tại bước ký kết hợp đồng, sau khi đã thỏa thuận xong các điều khoản với công ty Bombay Rayon, anh Bùi Lê Thiên Hoàng thuộc bộ phận kinh doanh vải - người chịu trách nhiệm cho lô hàng đã lập hợp đồng, sau đó gửi lên giám đốc Nguyễn Hữu Phúc ký và đóng dấu. Anh cũng là người scan, gửi sang bên công ty Bombay Rayon và chờ nhận lại bản scan hợp đồng hoàn chỉnh sau 2 ngày.

Kết quả (Anh) 2:

2.1.1. Sign contracts
The company signed a contract in Como, Ltd. is done primarily through the Internet. Normally, after completing the agreement terms, depending on the position of the parties, the parties will establish a contract, signed and sealed then sent via partners scan. Similarly, the partners will sign and seal and resend scan. Thus, the contract is deemed to have entered into between 2 ben.Vi Como limited company has business relationships with a number of long-term trusted partner should definitely adopting this approach, the parties will no cost to move from one country to another, and save a lot of time.
In particular, I will take consignments imported fabrics company limited Bombay Rayon Fashions, contract No. 28-15 / HD -cm signed May 12, 2015 as an example for all the steps in the process. This is an Indian company for a long collaboration with Como limited company, and regular shipments of fabric exports to Vietnam.
At the contract signing step, after having completed the terms of agreement with the company Bombay Rayon, Bui Le Emperor of the business department fabric - the person responsible for the shipment has been made ​​in contract, then sent to the director Nguyen Huu Phuc signed and sealed. He also became the scan, the company sent to the Bombay Rayon and wait for scans to complete the contract after 2 days.