Xử phạt vi phạm hành chính! Lưu ý đ

Xử phạt vi phạm hành chính!
Lưu ý điểm b, khoản 2 Điều 10 Nghị định 127 đã được sửa đổi bổ sung tại Khoản 7 Điều 1 Thông tư 45/2016/NĐ-CP, theo đó sẽ phạt tiền từ 2 triệu đến 4 triệu đối với hành vi " Vi phạm các quy định về lập, lưu trữ hồ sơ, chứng từ, sổ sách"
Quy định này mới và sẽ đánh vào các vi phạm về lập, lưu trữ chứng từ, sổ sách đối với hồ sơ XNK và cả hồ sơ kế toán. Thường sẽ bị xử phạt khi cơ quan hải quan kiểm tra Báo cáo quyết toán, kiểm tra sau thông quan.
Rất nhiều doanh nghiệp đang mắc lỗi này, cẩn trọng.

Kết quả (Anh) 1:

Sanctioning administrative violations! Note the point b, item 2 article 10 of the decree 127 was amended at Clause 7 article 1 circular 45/2016/ND-CP, which will impose a fine of from 2 million to 4 million for behavior "violates the rules of creation, archive records, documents, books" This new regulation and will hit on the breach of established, store vouchers, books for IMPORT-EXPORT records and accounting records. Will usually sanctioned when the customs inspection report, following Customs inspection. A lot of businesses are getting this error, be careful.

Kết quả (Anh) 2:

Administratively sanctioned!
Note Point b, Clause 2, Article 10 of Decree 127 was amended in paragraph 7 of Article 1 of Circular 45/2016 / ND-CP, which will be a fine of 2 million to 4 million for acts of "violation of regulations on preparation, records, documents and books"
this new regulation will hit the infringement on the preparation, filing, for the record books Imex and accounting records. Often will be sanctioned when the customs authorities check settlement report, post-clearance checks.
Many companies are guilty of this, careful.