Chi phí đi vay bao gồm lãi tiền vay

Chi phí đi vay bao gồm lãi tiền vay và các chi phí khác phát sinh liên quan trực tiếp đến các khoản vay.

Chi phí đi vay được ghi nhận vào chi phí khi phát sinh. Trường hợp chi phí đi vay liên quan trực tiếp đến việc đầu tư xây dựng hoặc sản xuất tài sản dở dang cần có một thời gian đủ dài (trên 12 tháng) để có thể đưa vào sử dụng theo mục đích định trước hoặc bán thì chi phí đi vay này được vốn hóa. Đối với khoản vay riêng phục vụ việc xây dựng tài sản cố định, bất động sản đầu tư, lãi vay được vốn hóa kể cả khi thời gian xây dựng dưới 12 tháng. Các khoản thu nhập phát sinh từ việc đầu tư tạm thời các khoản vay được ghi giảm nguyên giá tài sản có liên quan.

Kết quả (Anh) 1:

Costs lenders including loan interest and other costs incurred directly related to the loans.Loan costs are recorded in expense when incurred. The case cost the borrowers directly related to the construction or production of unfinished property should be a long enough time (over 12 months) to be able to put to use as specified purposes or sold, the cost of this loan capital. For private loans serves the construction of fixed assets, real estate investment, the interest was capital goods including when time was under 12 months. The earnings arising from the temporary investment loans are recorded reducing the resources of the relevant asset prices.

Kết quả (Anh) 2:

Borrowing costs include interest and other costs incurred directly related to borrowings. Borrowing costs are recognized as expenses when incurred. Where the borrowing costs directly attributable to the acquisition, construction or production of uncompleted assets requires a substantial period of time (over 12 months) to get ready for intended use or sales Borrowing costs have been capitalized. For personal loans serve the construction of fixed assets, real estate investments, interest is capitalized even after the construction period of less than 12 months. The income arising from the temporary investment of the borrowings is deducted from the related asset prices.