Nông nghiệp : Tỉnh Bắc Giang có 275

Nông nghiệp : Tỉnh Bắc Giang có 275,7 nghìn ha đất nông nghiệp chiếm 71,64% tổng diện tích tự nhiên. Các vùng sản xuất hàng hóa tập trung lớn như: Vùng cây ăn quả (50 nghìn ha) sản lượng quả tươi bình quân hàng năm đạt 150-200 nghìn tấn; vùng trồng rau chế biến, rau an toàn cung cấp nguyên liệu cho các nhà máy chế biến nông sản; vùng chuyên canh thủy sản 11 nghìn ha; vùng chăn nuôi “Gà đồi” tập trung khoảng 4 triệu con. Đặc biệt, Bắc Giang có vùng vải thiều Lục Ngạn với sản lượng trên 100 nghìn tấn quả mỗi vụ. Sản lượng vải thiều ước đạt trên 130,000 tấn, giảm 65.000 nghìn tấn, trong đó vải sớm đạt 23.000 tấn, vải VietGap đạt 53.000 tấn, giảm trên 30.000 tấn so với cùng kỳ. UBND tỉnh đang chỉ đạo các ngành, địa phương chuẩn bị tốt các điều kiện cho tiêu thụ vải thiều. Thị trường tiêu thụ chính được xác định vẫn là Trung Quốc, một số thị trường lớn trong nước như Hà Nội, thành phố Hồ Chí Minh và một số tỉnh phía Nam. Bên cạnh đó, một phần sản lượng đạt tiêu chuẩn xuất khẩu vào thị trường khó tính như Mỹ, EU.

Kết quả (Pháp) 1:

L’agriculture : Province de BAC Giang ont 275,7 mille hectares d’agricole terre occupe 71.64 % d’espaces naturels. La région de production des marchandises, telles que : la plus grande concentration d’arbres fruitiers (50 000 hectares) de la production de fruits frais en moyenne annuelle de 150-200 mille tonnes ; la culture des légumes pour le traitement, sûrs légumes fournissent les matières premières pour la transformation de produits agricoles ; l’aquaculture intensive de 11 000 hectares ; l’élevage « Poulet Hill » concentre environ 4 millions d’enfants. En particulier, le BAC Giang a la transparence district de Luc NGAN avec sortie sur 100 mille tonnes de fruits par service. Transparence de sortie estimée pour atteindre plus de 130,000 tonnes, vers le bas de 65 000 000 tonnes, dont 23 000 tonnes, tissus tissus VietGap atteignirent bientôt 53 000 tonnes, s’élevant au-dessus de 30 000 tonnes par rapport à la même période. PPC est de diriger l’industrie locale, établi les conditions de transparence, de la consommation. Le marché principal de la consommation est déterminée reste en Chine, un certain nombre de grands marchés nationaux tels que Hanoi, Ho Chi Minh ville et certaines provinces du Sud. En outre, une production en série des pièces pour l’exportation vers des marchés comme les Etats-Unis, exigeant de l’UE.

Kết quả (Pháp) 2:

Agriculture: la province de Bac Giang a 275,7 mille hectares de terres agricoles qui représente 71,64% de la superficie naturelle totale. L'approche régionale de la production des produits de base tels que: Les arbres fruitiers (50 000 ha) Rendement moyen des fruits frais atteignent 150-200 mille tonnes par an; les légumes usine de transformation, légumes approvisionnement sûr en matières premières pour les usines agro-alimentaires; zone spécialisée dans les fruits de mer 11 mille hectares; élever le "Chicken Hill" se concentre autour de 4 millions. Surtout, dans la région de litchi Bac Giang Luc Ngan avec plus de 100 mille tonnes de production par les résultats des cultures. la production de litchi est estimé à plus de 130.000 tonnes, en baisse de 65.000 tonnes, dont 23.000 tonnes atteignent bientôt tissu, tissu VietGAP atteint 53.000 tonnes, en baisse de 30.000 tonnes sur en glissement annuel. PPC dirige les branches et localités pour préparer de bonnes conditions pour la consommation de litchi. Le principal marché de la consommation est définie reste la Chine, certains grands marchés nationaux comme Hanoi, Ho Chi Minh-Ville et les provinces du sud. En outre, une partie de la sortie standard à exporter vers les marchés exigeants tels que les États-Unis, l'Union européenne.