b) Lắp dựng ván khuôn:- Vận chuyển

b) Lắp dựng ván khuôn:
- Vận chuyển không làm hư hỏng ván khuôn.
- Cây chống kê chắc.
- Hạn chế nối các bộ phận chủ yếu, bố trí nối so le. Nối dùng thanh nẹp, bu lông.
- Lắp dựng đảm bảo dễ tháo lắp, bộ phận tháo trước không ảnh hưởng bộ phận tháo sau.
- Điều chỉnh bằng tăng đơ, chốt, vít, giằng .. vững chắc, không biến dạng khi chịu lực lớn.
- Ván khuôn đảm bảo kín.
c) Tháo dỡ ván khuôn:
- Ván khuôn tường, cột tháo dỡ khi bê tông đạt 70% cường độ.
- Khi tháo dỡ: Tránh làm hư hỏng mặt ngoài, sứt mẻ bê tông.
- Tháo ván đứng trước và từ trên xuống.
- Tháo nêm, giằng chống trước khi tháo ván khuôn.
Sau khi tháo dỡ phải tu sửa, bảo quản ngăn nắp.

Kết quả (Anh) 1:

b) erection of formwork:-Transport of not damaging the formwork.-Trees against the inventory.-Limit the connection parts mainly, layout connection. Connects the user to the plinth, bolts.-Erection ensures swappable, removable parts before disassembling parts after impact.-Adjust by rising orders, handles, screws, so enraged. Sturdy, does not deform when subjected to large forces.-Ensure the sealed formwork.c) dismantling formwork:-Wall formwork, column removed when the concrete reaches 70% intensity.-When scrapping: Avoid damaging the surface, chipped concrete.-Remove the planks stood before and from the top down.-Remove the wedge, so enraged against before removing the formwork.After scrapping to remodeling, storage compartment lid.

Kết quả (Anh) 2:

b) Erection of formwork:
- Shipping not damage the formwork.
- Tree against Statistics sure.
- Restrict access to major parts, connecting staggered layout. Splint fittings, bolts.
- Installation of ensuring swappable, removable front part does not affect the following removable parts.
- Adjust by Turnbuckle, latches, screws, tie .. solid, no distortion when large bearing.
- ensuring tight formwork.
c) dismantling the formwork:
- wall formwork, concrete columns dismantled when the intensity reaches 70%.
- when dismantling: Avoid damaging the outer surface, chipping concrete cardboard.
- remove the front risers and top-down.
- remove the wedges, brace before removing the formwork.
After dismantling must be repaired, preserved tidy.