Có 70-80% người Việt sống bằng nghề

Có 70-80% người Việt sống bằng nghề nông, nến quen tính toán bằng mắt và bằng kinh nghiệm, quen thinh thần đại khái chứ không quen chính xác. Lối nói “sào ruộng” nay vẫn còn tồn tại, có lẽ không mấy ai biết đích xác diện tích 1 sào ruộng là bao nhiêu. - Giờ giấc chỉ nhắm chừng, kiểu giờ thìn, giờ ngọ… mà mỗi giờ này là 2 giờ đồng hồ bây giờ, hay mặt trời lên lưng ngọn sào, tàn cây nhan… - Người có trách nhiệm thường là người đa đoan, bận rộn nhiều công việc, có khi lớn tuổi thì nhớ trước quên sau. - Coi chuyện họp hành cộng đồng là không quan trọng, đến giờ nào cũng được, nhất là phần đầu thường là nghi thức rườm rà. Còn phần cuối coi như tàn cuộc, chỉ là chuyện linh tinh, không cần có mặt… - Không nhớ rõ giờ và địa điểm, hoặc mới đi lần đầu nến mất nhiều thời gian hơn dự tưởng. - Đôi khi giờ phút chót gặp chuyện trục trặc ngoài ý muốn

Kết quả (Anh) 1:

There are 70-80% of the Vietnamese people live by farming, candles are familiar calculated by eye and by experience, familiar sort of spirit Gerald rather than familiarity. The way to say "Chao paddy field", still exist, maybe not those who know exactly the area of paddy field pole vault 1. -Time only targeted at approximately the time type, year, hour ... that every hour is 2 hours now, or the Sun Chao, tops the tree back up gaming ...-the person in charge is often the most presentable, busy job, have great memory before the age when forget later. -Take community meetings is not important, even now, as the first part is often cumbersome rituals. The last part is also seen as the evil, just talking, do not need to be present ...-do not remember clearly the hours and locations, or go for the first candle takes more time than expected. -Sometimes the hour minute trouble unintended glitch

Kết quả (Anh) 2:

70-80% of Vietnamese living by farming, calculated by candles used by eye and experience, familiar silence rather familiar god roughly accurate. Entrance say "acres of farmland" still exist, perhaps not many people know exactly 1 sao of land area is. - Hours are aimed out, type Thin hour, noon ... where every hour is 2 hours now, and the sun on his back top pole, tree remnants face ... - persons responsible are usually the most respectable, busy more busy work, sometimes they remember previously forgotten elderly behind. - Watch conversation community meetings are not important, until now always been, especially in the beginning is often cumbersome rituals. As late as the end game part, just miscellaneous things, without having to face ... - Do not remember the time and place, or go first new candle leeway than prepossessing. - Sometimes the last minute to meet unplanned glitch thing