Đối với các khoản nợ thực sự không

Đối với các khoản nợ thực sự không đòi được, Tổng giám đốc trình phương án xử lý để Hội đồng quản trị phê duyệt cho phép xoá nợ. Giá trị thực tế của khoản nợ không thu hồi được, Công ty hạch toán vào chi phí quản lý doanh nghiệp. Các khoản nợ phải thu sau khi đã có quyết định xoá nợ, Công ty vẫn phải theo dõi trên sổ sách kế toán (tài khoản “nợ khó đòi đã xử lý” ngoài bảng cân đối kế toán) trong thời hạn tối thiểu là năm năm và tiếp tục có các biện pháp để thu hồi nợ. Nếu thu hồi được nợ thì số tiền thu hồi sau khi trừ đi các chi phí có liên quan đến việc thu hồi nợ, Công ty hạch toán vào thu nhập khác trong kỳ

Kết quả (Anh) 1:

With respect to debt truly does not claim to be, General Director of the process to the Board for approval to allow clearing the debt. The real value of debts not recovered, accounting firms on business management costs. The debt after the decision was clear of debt, the company still must follow up on bookkeeping (account "of the debt already processed" beyond the balance sheet) within a period of a minimum of five years and continue measures to recover the debt. If recovered, the recovery amount owed after subtracting the costs related to the recovery of the debt, the company of other income in the accounting period

Kết quả (Anh) 2:

For real debts irrecoverable, the General Director of treatment option to Board of Directors approval for debt relief. The actual value of irrecoverable debts, the Company accounted in corporate management costs. Collecting debts after debt relief decisions, the Company has had to watch on bookkeeping (account "Handled bad debts" off balance sheet accounting) for a period of at least five years and continues to take measures to recover the debt. If the recoverable amount of recovered debt, after deducting expenses related to the recovery of debts, the Company recorded as other income in the period