Tuy nhiên cả hai tiêu chuẩn đều dựa

Tuy nhiên cả hai tiêu chuẩn đều dựa vào cường độ chịu nén tức thời trung bình của các mẫu thí nghiệm để thành lập nên các thông số cường độ để dùng cho thiết kế.Các giá trị thí nghiệm của mẫu đều tồn tại khách quan không phụ thuộc vào các hệ số an toàn vật liệu, hệ số tải trọng, hệ số điều kiện làm việc… theo từng tiêu chuẩn.

Kết quả (Anh) 1:

However both standards are based on instantaneous compression resistant strength of the laboratory sample to the intensity parameters to use for the design. The value of laboratory samples of objective existence does not depend on the material safety factor, load factor, the number of working conditions ... According to each standard.

Kết quả (Anh) 2:

But both criteria are based on the compressive strength of the average instantaneous samples to establish the parameters for setting the intensity to experiment ke.Cac sample values ​​are not objective existence depending on the material safety factor, load factor, factor working conditions ... according to each criterion.