2. Bên B lập chứng từ gốc với các n

2. Bên B lập chứng từ gốc với các nội dung theo các quy định tại Thoả thuận này, đồng thời ghi ký hiệu mật do Bên A cung cấp phía trên góc bên phải của chứng từ, sau đó chuyển cho Bên A thông qua số máy fax đã đăng ký tại Khoản 3, Điều 3 Thoả thuận này.
Chứng từ bản fax Bên B chuyển đến cho Bên A phải được thực hiện trong giờ làm việc theo quy định của Bên A; nếu Bên A nhận được những chứng từ bản fax ngoài giờ làm việc thì Bên A có quyền từ chối thực hiện giao dịch.
3. Đại diện của Bên B điện thoại thông báo cho đại diện Bên A về việc chuyển chứng từ bản fax theo quy định của Thoả thuận này, để đảm bảo rằng Bên A đã nhận được chứng từ bản fax của Bên B ngay trong ngày làm việc. Bên A không chịu trách nhiệm chứng từ bản fax do Bên B gửi nhưng Bên A không nhận được vì bất kỳ lý do gì.
4. Khi nhận được chứng từ bản fax từ Bên B, đại diện Bên A sẽ kiểm tra tính hợp lệ của bản fax, ký hiệu mật trên chứng từ bản fax và nếu thoả với quy định tại Thoả thuận này, Bên A sẽ thực hiện giao dịch theo các nội dung yêu cầu của bản fax. Trường hợp cần thiết, Bên A có quyền (nhưng không có nghĩa vụ) thực hiện việc xác nhận lại chứng từ bản fax với người đại diện của Bên B theo quy định của Thoả thuận này.

Kết quả (Anh) 1:

2. Party B original documented with the contents according to the provisions in this agreement, at the same time keep the symbol suite by party A to provide the top right corner of the document, then transferred to A Party through the fax machine had registered in clause 3, article 3 this agreement.
Evidence from a fax for party A Party B must be made during business hours as required by party A; If party A receives the certificate from a fax after hours, party A has the right to refuse to perform transaction.
3. Representatives of the Parties B phone notify party A representation about the transition from a fax according to the provisions of this agreement, to ensure that A Party has received testimony from a fax of The B on the work. Party A shall not be responsible from a fax sent by the party A Party B, but not received for any reason.
4. When receiving credentials from a fax from Party B, party A representative will check the validity of a fax, the symbol on vouchers a fax and, if agreed upon with the provisions of this agreement, A Party shall perform transactions according to the content requirements of a fax. Where necessary, Party A shall have the right (but not the obligation) to do confirm evidence from a fax with representatives of Party B under the provisions of this agreement.

Kết quả (Anh) 2:

2 The original B vouchers for the content of the provisions of this Agreement, and secret signs recorded by Party A provides the upper right corner of the document, then transfer to Party A by some fax machines registered in Clause 3, Article 3 of this Agreement.
Documents faxes sent to Party B to Party A shall be performed during normal working hours as stipulated by Party A; if Party A received fax documents outside working hours, Party A has the right to refuse to perform the transaction.
3. Representative of Party B phone representative inform Party A of the transfer facsimile documents under the provisions of this Agreement, to ensure that Party A received fax documents on the day of Party work . Party A shall not be responsible fax documents sent by Party B. Party A but not received for any reason.
4. Upon receiving fax documents from Party B, Party A representative will check the validity of the fax, secret codes and vouchers faxes if agreed with the provisions of this Agreement, Party A will perform assigned translate the contents of the fax request. Where necessary, Party A has the right (but not obligation) shall confirm facsimile documents to the representative of Party B under the provisions of this Agreement.