Đơn hàng thứ nhất mà tôi nhận được

Đơn hàng thứ nhất mà tôi nhận được là từ chính đại lý Hoàng Hà – Thái Bình mà ông đã đến thăm ngày 24/08/2016. Hoàng Hà đặt hàng với chúng tôi 200 xe. Còn đơn tiếp theo là từ một khách hàng ở TP. HCM, đặt 500 xe. Loại xe buýt CNG mà hai khách này cần đều là loại xe Magna G2 loại 2 cửa của TATA. Đặc biệt hơn nữa là, cả hai đều được các nhà cung cấp khí CNG hàng đầu miền Bắc và miền Nam cam kết tài trợ chi phí thiết lập trạm nạp khí theo nhu cầu và cam kết cung ứng khí CNG với giá ưu đãi giảm 30% so với dầu diesel. Ngoài ra, sáng nay tôi có trao đổi thêm với họ về điều kiện giao hàng thì cả hai đều nhất trí với thời gian giao hàng sau 8-10 tháng. Do đó, tôi phải viết ngay thư này thông báo cho ông, đề nghị ông cho khởi động ngay dự án này

Kết quả (Anh) 1:

The first orders that I received from the yellow agents-Pacific which he visited on 24/08/2016. The yellow order with us 200 car. Also the next single is from a customer in Ho Chi Minh City, the most recent 500 car. Type CNG buses that two vehicles were all customers need Magna G2 type 2 door of TATA. More specifically, both are the leading supplier of CNG gas North and South pledged to sponsor the cost of setting up on-demand gas charging stations and CNG gas supply commitment with prices discounted 50% compared to diesel. Also, this morning I had more exchanges with them on the delivery conditions, then both agreed with delivery time after 8-10 months. Therefore, I have to write this message immediately to notify him, offered him to launch this project right

Kết quả (Anh) 2:

The first line that I receive is from the Yellow primary dealers - Pacific where he visited the day 24.08.2016. Yellow ordering us 200 vehicles. And the next single is from a customer in the city. HCM, located 500 vehicles. CNG buses which are two guest needs G2 Magna Class 2 vehicles TATA door. More particularly, are both suppliers leading CNG North and South committed to funding the cost of gas filling stations established on demand and is committed to supplying CNG to the discount from 30 % compared to diesel. Also, this morning I discuss with them about terms of delivery, both agree with the delivery time after 8-10 months. Therefore, I must write this letter immediately informs him, recommended him to start immediately this project