2. Heineken tại Việt Nam Tính đến

2. Heineken tại Việt Nam
Tính đến năm 1992, dòng bia Heineken nổi tiếng thế giới được nhập trực tiếp từ Hà Lan vào thị trường Việt Nam . Chính sách đổi mới đã mở ra nhiều cơ hội đầu tư và giúp cho các nhãn hiệu hàng đầu thế giới đến với người tiêu dùng rộng rãi hơn. Trong xu thế đó, năm 1994, lần đầu tiên bia Heineken được công ty Vietnam Brewery Limited (VBL) sản xuất ngay tại Việt Nam , dưới hình thức liên doanh với công ty beer Việt Nam . (VBL là liên doanh giữa Công ty Thương mại Saigon (SATRA), Công ty Asia Pacific Breweries Ltd có trụ sở tại Singapore (APB) và Heineken N.V tại Hà Lan). Cho đến nay, Heineken đã xây dựng rất thành công hình ảnh bia cao cấp trong tâm trí người dân Việt và đã có một chỗ đứng vững chắc trên thị trường bia Việt Nam.

Kết quả (Anh) 1:

2. Heineken in Vietnam As of 1992, the world-famous Heineken beer imported directly from the Netherlands into the Vietnam market. Innovation policy has opened up investment opportunities and help to the world's leading brands to consumers more broadly. In the trend that, in 1994, the first beer company Heineken Vietnam Brewery Limited (VBL) produced right here in Vietnam, in the form of a joint venture with the Vietnam beer company. (VBL is a joint venture between Saigon trading company (SATRA), the company Asia Pacific Breweries Ltd based in Singapore (APB) and Heineken n. v. in Holland). To date, Heineken has built a very successful senior beer image in the minds of people and had a firm foothold on the Vietnam beer market.

Kết quả (Anh) 2:

Heineken in Vietnam 2.
As of 1992, Heineken beer line world famous imported directly from Holland to Vietnam market. Policy innovation has opened up investment opportunities and help for the world's leading brands with consumers to more widely. In this trend, in 1994, the first beer company Heineken Vietnam Brewery Limited (VBL) manufactured in Vietnam, under a joint venture with Vietnam beer company. (VBL is a joint venture between Saigon Trading Company (SATRA), Asia Pacific Breweries Ltd company based in Singapore (APB) and Heineken NV in the Netherlands). So far, Heineken has built a very successful premium beer image in the minds of the Vietnamese people and had a strong foothold in Vietnam beer market.