Những tuần gần đây, khi chỗ chứa nh

Những tuần gần đây, khi chỗ chứa nhiên liệu trên bờ đã hết, các công ty năng lượng Mỹ chuyển sang trữ sản phẩm thừa trong các tàu gần bờ biển. Nhiều chuyên gia phân tích chỉ ra kể cả khi dự trữ dầu thô giảm, sản lượng nhiên liệu tăng vẫn khiến thị trường rất lo lắng.

Trên thị trường London, giá dầu Brent giao tháng 8/2016 giảm 30 cent tức 0,6% xuống 46,66 USD/thùng. Thị trường New York, giá dầu thô ngọt nhẹ WTI giảm 59 cent tức 1,3% xuống 44,65 USD/thùng, phiên trước đó giá dầu WTI đã mất 1,6%.

Chênh lệch giữa mức giá dầu Brent và giá dầu WTI như vậy đã lên mức cao nhất từ cuối tháng 4/2016.

Kết quả (Anh) 1:

The recent week, when place on the fuel has run out, u.s. energy companies switch to store waste product in the ship near the coast. Many analysts point out even when crude oil reserves rising, rising fuel production still makes the market very nervous.On the London market, the price of Brent oil for delivery in August 2016 rising 0.6% down 46.66 News 30 cents per barrel. The New York market, the price of WTI light sweet crude rising 59 cents to 44.65% to 1.3 News per barrel, WTI oil price the previous session had lost 1.6 percent.The difference between the price of oil and the price of WTI oil so Brent took up the the highest level since late April 2016.

Kết quả (Anh) 2:

In recent weeks, when capacity has run out of fuel on the banks, the US energy company switched to the excess reserves of the ship near the coast. Many analysts point out, even if crude stocks fall, increased fuel output still makes the market very nervous. On the London market, Brent prices fell 30 cents 8/2016 month ie 0.6% to $ 46.66 / barrel. In New York, light sweet crude fell 59 cents WTI ie 1.3% to $ 44.65 / barrel, WTI oil price the previous trading day lost 1.6%. The difference between the price of Brent crude oil price WTI such was the highest level since late January 4/2016.