Nguy cơ mắc ung thư bàng quang từ t

Nguy cơ mắc ung thư bàng quang từ thuốc nhuộm tóc

Các nhà khoa học khuyến cáo mọi người không nên nhuộm tóc thường xuyên bởi các hóa chất có trong thuốc nhuộm có thể là nguyên nhân gây ra các căn bệnh ung thư trong đó có bệnh ung thư bàng quang.

Giáo sư Folahan Adekola – giảng viên Khoa Hóa của Đại học Ilorin thuộc Nigeria đã đưa ra cảnh báo về việc sử dụng những loại thuốc nhuộm tóc có thể là nguyên nhân gây ra các bệnh ung thư cho con người. Không chỉ dừng lại ở đó theo ông việc tiếp xúc với các hóa chất trong ngành công nghiệp sợi, dệt, nhuộm cũng làm gia tăng nguy cơ mắc bệnh. Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng trong các hóa chất nhuộm này có chứa đến hơn 5.000 các chất độc hại trong đó phổ biến nhất là asen, chỉ, các kim loại nặng. Khi đi vào cơ thể những hóa chất này sẽ thấm sâu, phá vỡ cấu trúc ổn định của tế bào kéo theo đó là sự tăng sinh một cách bất thường của những tế bào trong cơ thể hình thành nên các khối u ác tính.

Cũng đi tìm hiểu những tác động của các hóa chất đến nguy cơ phát bệnh các nhà khoa học đến từ Trung Tâm nghiên cứu quốc tế về ung thư IARC cho biết những người làm trong ngành nghề này như thợ cắt tóc, nhuộm tóc, thợ nhuộm, thợ làm móng là những đối tượng có nguy cơ mắc bệnh cao nhất. Việc hít phải hay việc tiếp xúc dù chỉ với một lượng nhỏ các hóa chất trong một thời gian dài cũng sẽ làm gia tăng nguy cơ mắc các bệnh lý nguy hiểm như ung thư vòm họng, ung thư máu, bàng quang hay các bệnh lý về da.

Theo thống kê của cơ quan nghiên cứu này cho biết theo ước tính hơn 1/3 phụ nữ trên 18 tuổi và khoảng 10% nam giới ở độ tuổi 40 có thói quen nhuộm tóc. Hiện nay có 2 loại thuốc được sử dung phổ biến đó là thuốc nhuộm tạm thời và thuốc nhuộm vĩnh viễn. Với những ưu điểm như giữ màu lâu, khả năng pha trộn tốt nên loại thuốc nhuộm vĩnh viễn được nhiều người sử dụng hơn. Tuy nhiên theo các bác sỹ cho biết trong loại thuốc này chữa hàng nghìn các hóa chất độc hại có khả năng biến đổi tế bào thành các khối u. Để hạn chế nguy cơ mắc bệnh từ thuốc nhuộm tóc các bác sỹ khuyên mọi người nên thực hiện tốt những công việc sau:

- Không nên nhuộm tóc quá 2 lần/ năm.

- Không nên nhuộm từ chân tóc.

- Không để thuốc nhuộm tiếp xúc với da đầu.

- Mang đồ bảo hộ đầy đủ khi tiến hành nhuộm (găng tay, khẩu trang…).

- Người mới ốm dậy, phụ nữ đang trong thời kỳ mang thai, trẻ em không nên tiếp xúc với các loại thuốc nhuộm để tránh nguy cơ nhiễm phải các hóa chất độc hại có trong các sản phẩm này.

Khi có những triệu chứng như đau bụng, tiểu buốt, nổi cục ở khu vực ổ bụng mọi người nên đi kiểm tra bởi đây có thể là triệu chứng bệnh ung thư bàng quang.

Kết quả (Anh) 1:

The risk of bladder cancer from hair dyeThe scientists recommend that people should not regular hair dye by the chemicals in the dye may be the cause of the disease including cancer of the bladder.Professor Folahan Adekola-Faculty of Chemistry the University of Ilorin in Nigeria have put out warnings about the use of the hair dye can be the cause of the cancer for people. Don't just stop there, said exposure to the chemical in the fiber, textile industry, dyeing also increases the risk of disease. Studies have shown that the chemicals in the dye contains more than 5,000 toxic substances of which the most common is arsenic, heavy metals, only. When the body goes into this chemical will penetrate deeply, breaking the stable structure of cells dragged thereby heightening a way of the cells in the body to form the melanoma.Cũng đi tìm hiểu những tác động của các hóa chất đến nguy cơ phát bệnh các nhà khoa học đến từ Trung Tâm nghiên cứu quốc tế về ung thư IARC cho biết những người làm trong ngành nghề này như thợ cắt tóc, nhuộm tóc, thợ nhuộm, thợ làm móng là những đối tượng có nguy cơ mắc bệnh cao nhất. Việc hít phải hay việc tiếp xúc dù chỉ với một lượng nhỏ các hóa chất trong một thời gian dài cũng sẽ làm gia tăng nguy cơ mắc các bệnh lý nguy hiểm như ung thư vòm họng, ung thư máu, bàng quang hay các bệnh lý về da.Theo thống kê của cơ quan nghiên cứu này cho biết theo ước tính hơn 1/3 phụ nữ trên 18 tuổi và khoảng 10% nam giới ở độ tuổi 40 có thói quen nhuộm tóc. Hiện nay có 2 loại thuốc được sử dung phổ biến đó là thuốc nhuộm tạm thời và thuốc nhuộm vĩnh viễn. Với những ưu điểm như giữ màu lâu, khả năng pha trộn tốt nên loại thuốc nhuộm vĩnh viễn được nhiều người sử dụng hơn. Tuy nhiên theo các bác sỹ cho biết trong loại thuốc này chữa hàng nghìn các hóa chất độc hại có khả năng biến đổi tế bào thành các khối u. Để hạn chế nguy cơ mắc bệnh từ thuốc nhuộm tóc các bác sỹ khuyên mọi người nên thực hiện tốt những công việc sau:-Should not dye hair two times per year.-Should not dye from hair pin.-Not to dye, in contact with the scalp.-Wear full protective gear when conducting dyeing (gloves, masks, ...).-New person ill wake up, women are in pregnancy, children should not be exposed to the dye to avoid the risk of infection to the harmful chemicals contained in this product.When there are symptoms such as abdominal pain, burning urination, abdominal area Bureau famous people should go check by here can be symptoms of bladder cancer.

Kết quả (Anh) 2:

The risk of bladder cancer from hair dye Scientists recommend that people should not regularly dye their hair by the chemicals in the dye may be the cause of cancer in which cancer bladder cancer. Professor Folahan Adekola - Faculty of Chemistry of the University of Ilorin Nigeria has issued a warning about the use of hair dyes may cause cancer to humans. Do not just stop there under his exposure to the chemical industry in spinning, weaving, dyeing also increases risk. Studies have shown that in the chemical dye contains more than 5,000 toxic substances including arsenic is the most popular, only, of heavy metals. When the body goes into these chemicals will penetrate, disrupt the structure of the cell stability has brought about the proliferation of an abnormal body cells form malignant tumors. Also go find out the effects of the chemical to the risk of the disease scientists from the international research Center on cancer IARC said those working in professions such as hairdressers, hair dye, dyers , manicurist as those with the highest risk. The inhalation or exposure even to small amounts of chemicals in a long time will also increase the risk of dangerous diseases such as throat cancer, leukemia, bladder or pathologies skin. according to research agency estimates that more than 1/3 of women over 18 and 10% of men in their 40s have the habit of hair dye. Currently there are two drugs that are commonly used as temporary dyes and dye permanently. With advantages such as color fading, better mixing capabilities permanent dye should be many more users. However, doctors said the drug in curing thousands of toxic chemicals have the ability to transform into tumor cells. To limit the risk from hair dyes doctors advise people to make good all of the following: - Do not dye your hair more than 2 times / year. - Do not dye from hair roots. - Not to dye contact with the scalp. - Wear full protective clothing when conducting dye (gloves, masks ...). - Newcomers been sick, women in pregnancy, children should not be exposed to all kinds dye to avoid risk to the harmful chemicals found in these products. When there are symptoms such as abdominal pain, painful urination, bumps in the abdominal area that people should go check because this could be symptoms of bladder cancer.