Tháng 7/1934, Đức Giám mục Toà Thán

Tháng 7/1934, Đức Giám mục Toà Thánh Dreyer làm phép quả chuông đặt tên hiệu là Têrêxa Hài Đồng Giêsu, do một giáo dân từ Sài Gòn dâng tặng.

Tháng 4/1935 khởi công và tháng 8/1935 hoàn thành tháp chuông.

Tháng 12/1935, lắp đặt xong và khánh thành đồng hồ trên tháp chuông.

Từ tháng 05 đến tháng 12/1941, lát đá con đường chính lên nhà thờ.

Tổng kinh phí xây dựng Nhà Thờ, chưa kể công của Cha Louis Vallet và người cai thầu làm việc với Cha, là: 30.000 đồng.

Toàn bộ công trình xây dựng đều do chính Linh Mục Louis Vallet thực hiện, dưới sự cố vấn kỹ thuật của kiến trúc sư Nesty, người Pháp.

Tháng 10/1945, Linh Mục Louis Vallet qua đời. Thi hài Ngài được an táng dưới chân núi, bên phải con đường dẫn lên Nhà Thờ.

Kết quả (Anh) 1:

In July 1934, Bishop the Holy Dreyer made allows the Bell name is Têrêxa Bronze Comedy Jesus, do a tribute from Saigon parish.In April 1935, launched in August 1935 and completed the Bell Tower. In December 1935, the installation is completed and the inauguration of the clock on the Bell Tower.From May to December, 1941, paved main road up Church. The total cost of building the Church, not to mention the Father of Louis Vallet and contractors who work with her father, are: 30,000 VND.The whole construction works are by the Priest Louis Vallet performs, under the technical advisor of the architect Nesty, French.In October 1945, Bishop Louis Vallet died. Corpse He was buried at the foot of the mountain, to the right the road leads to the Church.

Kết quả (Anh) 2:

May 7/1934, Dreyer Holy Bishop blessed the bell nicknamed Therese of Lisieux, as a layman from Saigon to receive this honor.

Months and months 8/1935 4/1935 groundbreaking completed bell tower.

May 12/1935, installed and inaugurated the clock on the steeple.

From October 05 to December 12/1941, paved the main road to the church.

Total cost to build the Church, not to mention of Father Louis Vallet and the contractor worked with the Father, is: 30,000.

entire buildings were done by Rev. Louis Vallet made, under the technical advisor of the architect Nesty, France.

May 10/1945, Rev. Louis Vallet died. His corpse was buried at the foot of the mountain, the right of the road leading to the church.