Dù sao thì tình hình làm ăn sút kém

Dù sao thì tình hình làm ăn sút kém của các doanh nghiệp nhà nước cũng cho thấy rõ rằng cải cách là cần thiết. Tính đến cuối năm ngoái, tổng số nợ của các doanh nghiệp nhà nước đã lên tới 190 ngàn tỉ đồng, gấp khoảng 10 lần trị giá tài sản mà họ có. Hơn nữa chính phủ Việt Nam cũng đã cam kết với Qũy Tiền Tệ về một lịch trình cải cách chặt chẽ nên không thể trì hoãn thêm nữa việc tinh giản biên chế trong các doanh nghiệp này

Kết quả (Anh) 1:

Anyway, the situation made faltering State enterprises also showed clearly that reform is needed. As of late last year, the total debt of the State-owned enterprises were up to 190 thousand billion, about 10 times the value of the assets they have. Furthermore the Government of Vietnam has also pledged to Fund the currency on a tight reform schedule should not be delayed even further the downsizing in this business

Kết quả (Anh) 2:

Anyway faltering business situation of state enterprises also make clear that reform is necessary. By the end of last year, the total debt of state enterprises amounted to 190 trillion, about 10 times the value of the assets they have. Furthermore Vietnam government has also committed to a calendar Monetary Fund reform should not be closely further delay the downsizing in these enterprises