tiến lên một nền giáo dục khai sáng, lành mạnh, trung thực, hiện đại, phù hợp xu thế tiến hóa chung của nhân loại và đáp ứng lợi ích tối cao của đất nước.
forward an enlightened education, healthy, honest, modern, matching the trend of the general evolution of humanity and the Supreme meet the interests of the country.