Ở thị trường toàn cầu, Coca-cola ch

Ở thị trường toàn cầu, Coca-cola chiếm thế thượng phong so với Pepsi nhờ chiến lược tiếp thị và quảng cáo của họ. Riêng tại thị trường Việt Nam, Pepsi không những có được một hệ thống phân phối tốt trên toàn quốc mà còn có được những nhà quản lý và điều hành giỏi, không những am hiểu "công nghệ tiếp thị" mà đồng thời họ cũng rất am hiểu tâm lý của người Việt. Nhờ vậy, Pepsi luôn đẩy lui bất cứ chiến lược phản công giành giật thị trường nào của Coca-cola.

Ví dụ, đánh vào tâm lý yêu thích bóng đá và tâm lý tự hào dân tộc của người Việt, Pepsi tổ chức "ngày hội bóng đá" thông qua show quảng cáo trên truyền hình,với hình ảnh cầu thủ bóng đá Việt Nam được yêu thích nhất thời bấy giờ, biểu diễn "tâng bóng" cùng với các danh thủ hàng đầu thế giới. Đồng thời Pepsi tung ra khẩu hiệu "Uống Pepsi là ủng hộ đội tuyển quốc gia Việt Nam vươn ra đấu trường quốc tế".

Kết quả (Anh) 1:

In the global market, Coca-Cola occupied ahead compared to Pepsi due to marketing strategies and advertising. In the Vietnam market, Pepsi not only get a good distribution system across the country that there are managers and executives are good at, not the savvy "technology marketing" which at the same time they are also very knowledgeable in psychology of the Vietnamese people. As a result, Pepsi always repel any offensive strategy to fight the market of Coca-Cola.For example, in psychology and psychological football favorite of national pride of the Vietnamese people, Pepsi Football Association Organization "through advertising on television, with Vietnam football player pictures are the most popular time, performing the" positive "along with the world's top player. At the same time Pepsi launched the slogan "Drink Pepsi is Vietnam national team supporters reaching out internationally".

Kết quả (Anh) 2:

In the global market, Coca-Cola gain the upper hand versus Pepsi through strategic marketing and their advertising. Particularly in Vietnam market, Pepsi not only get a good distribution system across the country, but also the operating managers and skilled, not only savvy "marketing technology" but they also are deep knowledge of the Vietnamese. Thus, Pepsi has always repel any offensive strategy wresting market of Coca-cola. For example, type your favorite football mentality and psychology of national pride of the Vietnamese people, Pepsi held "Day football Association "through advertising on television show, with images Vietnam football player Favourite time, performing" he lifted the ball "with the players in the world. Also Pepsi launched the slogan "Drink Pepsi is supporting Vietnam national team reached out international arena".