Trick-or-treat là một phong tục cho

Trick-or-treat là một phong tục cho trẻ em vào đêm Halloween. Trẻ em mặc trang phục Halloween và xách theo một túi đựng kẹo đi từ nhà này sang nhà khác đòi kẹo, đôi khi đòi tiền bạc với câu hỏi: "Trick-or-treat?" (thường dịch là 'cho kẹo hay bị ghẹo' hoặc 'lừa hay lộc'). Những đứa trẻ sẽ nghịch ngợm, chọc phá chủ nhà hoặc tài sản của họ nếu họ không cho kẹo.
Tại Bắc Mỹ, trick-or-treat đã trở thành một phong tục truyền thống của Halloween, ít nhất là từ cuối những năm 1950. Chủ nhà khi tham gia vào Halloween thường trang trí lối vào riêng của họ với những hình nhựa, giấy, bộ xương và đèn bí ngô. Một số chủ nhà thường để kẹo trong chậu ở ngoài cổng hoặc trực tiếp đưa cho những đứa trẻ. Trong những năm gần đây, trick-or-treat đã lan rộng đến mọi nhà trong một khu phố, bao gồm cả nhà ở cao cấp và chung cư cao tầng.

Kết quả (Anh) 2:

Trick-or-treat is a custom for children on Halloween. Children wearing Halloween costumes and candy bags in a bag to go from house to house demanding candy, sometimes demanding money with the question, "Trick-or-treat?" (Usually translated as 'the candy or teaser' or 'trick or fortune'). The kids will be naughty, harassing homeowners or their property if they do not give candy.
In North America, trick-or-treat has become a tradition of Halloween, at least since the late 1950s . Landlords often engaging in Halloween decorating their own entrance with plastic shapes, paper, skeleton and pumpkin lights. Some homeowners often to candy in pots on the porch or directly given to the child. In recent years, trick-or-treat has spread to every house in the neighborhood, including senior housing and condominiums.