Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày

Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày Hợp Đồng được đại diện có đầy đủ thẩm quyền của Các Bên ký kết, (đóng dấu) như được ghi nhận tại phần đầu của Hợp đồng này và kết thúc vào ngày các bên hoàn thành nghĩa vụ qui định tại Hợp Đồng

Kết quả (Anh) 1:

This agreement is effective from the date the contract is represented to have full authority of the Contracting Party, (stamped) as noted in the first part of this agreement and ending on the day the parties completed the obligation specified in the contract

Kết quả (Anh) 2:

The contract takes effect from the date the Agreement is fully representative authority of the Contracting Parties, (seal) as recorded in the early part of this Agreement and ending on the date the parties have fulfilled identified in the contract