căn cứ quyết định số 27/2014/qđ-ubn

căn cứ quyết định số 27/2014/qđ-ubnd ngày 17/07/2014 của ubnd thành phố Hà Nội về việc quy định vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và biên chế của Sở giáo dục và Đào tạo Hà Nội;
Căn cứ thông tư sô 04/2014/TT-BGDĐT, ngày 28/02/2014 của Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Quy định Quản lý hoạt động giáo dục kỹ năng sống và hoạt động giáo dục ngoài giwof chính khóa; Quyết định số 22/2013/QĐ-UBND, ngày 25/06/2013 của UBND thành phố Hà Nội ban hành quy định về dạy thêm, học thêm trên địa bàn thành phố Hà Nội;
Căn cứ Biên bản kiểm tra cơ sở vật chất và các điều kiện phục vụ cho hoạt động bồi dưỡng của trung tâm ngày 27/07/2016 của Sở GD&ĐT;
Xét đề nghị của Trưởng phòng Giáo dục thường xuyên'

Quyết Định:
Điều 1: Công nhận hoạt động của Trung tâm giáo dục kỹ năng GLOBAL
Giám đốc: Bà Lê Thu Trang, CMND số 012812614, CÔng an thành phố Hà Nội cấp ngày 08/07/2015. Hộ khẩu thường trú: số nhà 18, ngõ 34, phố Vĩnh Tuy, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.
Trụ sở đào tạo huấn luyện: Tầng 04, tháp B, tòa nhà Keangnam Landmark Place, phường Mễ Trì, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Điện thoại: [phone].
Điều 2: Trung tâm được phép bồi dưỡng kỹ năng tư duy cho học sinh từ 5- 13 tuổi. Trong quá trình hoạt động, Trung tâm phải thực hiện nghiêm túc Thông tư số 04/2014/TT- BGDĐT ngày 28/02/2014 của Bộ GD&ĐT, các văn bản chỉ đạo của UBND thành phố Hà Nội và Sở GD&ĐT Hà Nội.

Kết quả (Anh) 1:

pursuant to decision No. 27/2014/QD-ubnd on 17/07/2014 of Hanoi City people's Committee on the rules of location, function, tasks, powers, organizational structure and staffing of the Department of education and training in Hanoi;Base circular dark chocolate 04/2014/TT-BGDDT, 28/02/2014 of the Ministry of education and training issued regulation operations management education life skills and educational activities in addition to the main course giwof; Decision No. 22/2013/QD-UBND on 25/06/2013, of the PEOPLE'S COMMITTEE of Hanoi City issued regulations on teaching more, learn more on Hanoi's city;The marginal base is a test facility and the conditions of service for the Center's training activities on 27/07/2016 of the Department of EDUCATION & TRAINING;Proposal of the head of continuing education 'Decision:Article 1: active recognition of GLOBAL skills education centerDirector: Ms. Le Thu Trang, ID CARD No. 012812614, public safety the city issued on 08/07/2015. Permanent residence: No 18, lane 34, Vĩnh Tuy, Vĩnh Tuy, Ward, Hai BA Trung district, Ha Noi city.Training training Office: floor 4, Tower B, Keangnam building Landmark Place, me Tri Ward, South County From Liem, Hanoi City. Phone: [phone].Article 2: the Center is allowed to foster critical thinking skills to students from 5-13 years. During the operation, the heart must seriously implement circular No. 04/2014/TT-BGDDT on 28/02/2014 of the Ministry of education & TRAINING, the text direction of the PEOPLE'S COMMITTEE of Hanoi City and Department of EDUCATION & TRAINING.

Kết quả (Anh) 2:

based Decision No 27/2014 / QD-ppc dated 07/17/2014 of the Hanoi City People's Committee on the specified location, functions, duties, powers, organizational structure and staffing of the Department of Teacher Hanoi education and Training;
Pursuant to Circular No. 04/2014 / TT-BGDĐT, dated 28.02.2014 of the Ministry of education and Training Administration regulations promulgated educational activities and life skills educational activities outside the formal education of the session; Decision No. 22/2013 / QD-Committee, dated 25/06/2013 of the Hanoi City People's Committee issued regulations on education is more on the city of Hanoi;
Pursuant inspection records infrastructure and the conditions of service of fostering activities of the center's day DOET 07/27/2016;
At the request of the Head of Education regularly '

Decision:
Article 1: Recognition of the center for Catholic activities skills training and GLOBAL
Director: Ms. Le Thu Trang, ID No. 012812614, police in Hanoi issued on 07.08.2015. Permanent residence: the house number 18, Lane 34, Vinh Tuy Street, Vinh Tuy Ward, Hai Ba Trung District, Hanoi.
Head coach training: Level 04, Tower B, Keangnam Landmark Place, Ward Me Tri, Tu Liem district Nam, Hanoi. Phone: [phone].
Article 2: Center allowed thinking skills training for students between 5 and 13 years old. In the course of operation, the center should be taken seriously Circular No. 04/2014 / TT 02/28/2014 BGDDT of MOET, the text direction of the Hanoi People's Committee and Hanoi Education and Training Department.