Trước hết em xin gửi lời cảm ơn châ

Trước hết em xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến toàn thể các Quý thầy cô Học Viện Tài Chính, Quý thầy cô Ngành ngân hàng bảo hiểm đã cùng với tri thức và tâm huyết của mình đã truyền đạt cho chúng em thời gian vừa qua. Em xin cảm ơn cô Vũ Thùy Dương, người giáo viên đã nhiệt tình hướng dẫn em làm bài kiến tập này.
Bên cạnh đó em cũng xin được gửi lời cảm ơn chân thành đến chị Đỗ Kim Thanh đã tạo điều kiện thuận lợi và môi trường làm việc thoải mái nhất để em có cơ hội tìm hiểu và học hỏi được nhiều trong quá trình kiến tập của mình. Cảm ơn các anh chị đã giúp em hoàn thành bài báo cáo một cách tốt nhất.
Bài báo cáo được thực hiện trong khoảng 4 tuần. Bước đầu trong việc đi tìm hiểu lĩnh vực ngân hàng, kiến thức của em còn hạn chế và bỡ ngỡ. Do vậy không tránh khỏi những thiếu sót, em mong được sự góp ý của thầy cô và anh chị để kiến thức của em về lĩnh vực này được hoàn thiện hơn.
Cuối cùng em xin được gửi lời chúc sức khỏe đến Quý thầy cô Học Viện Tài Chính cùng các anh chị tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Sài Gòn – Hà Nội chi nhánh Hòn Gai PGD số 1 (SHB).

Kết quả (Anh) 1:

First of all I would like to send our sincere thanks to all the teachers Quarter Financial Institute, teachers Quarter banking insurance did the same with his enthusiasm and knowledge was imparted to us time. I would like to thank Ms. vu Thuy Duong, the teachers have enthusiastically guide you do post comments for this episode.Besides that I also please be sincere thanks to Ms. Kim Park has created favorable conditions and comfortable working environment for me to have the opportunity to learn and learn much during his comments. Thank you for helping me complete the report in the best way.The post report was done in about 4 weeks. The first step in finding out the banking sector, I have limited knowledge and familiarity. So the inevitable shortcomings, I look forward to the comments of teachers and siblings to my knowledge about this field be more perfect.Finally I would like to wish you health teacher Academy of finance along with siblings in commercial banks the Saigon-Hanoi joint stock branch Chinensis PGD number 1 (SHB).

Kết quả (Anh) 2:

First of all you would like to send our most sincere thanks to all of you teachers Academy of Finance, Banking sector teachers you insured with knowledge and his enthusiasm has communicated to us last time through. I would like to thank Ms. Vu Thuy Duong, enthusiastic teacher who guides all you do is practice.
Besides, they also would like to thank sincerely to Ms. Kim Thanh Do has created favorable conditions and environment the most comfortable work you have the opportunity to learn and learn a lot during their internship is. Thank you sister has helped me accomplish all the best report.
The report is done in about 4 weeks. The first step in our quest to understand the banking sector, my knowledge is limited and crestfallen. Therefore inevitable shortcomings, I look forward to the comments of teachers and siblings to my knowledge in this area is excellent.
Finally, I like to send greetings to you health teachers Learning Institute of Finance and siblings at Commercial Bank shares Saigon - Hanoi branch Hon Gai PGD 1 (SHB).