Nền kinh tế thế giới đang phát triể

Nền kinh tế thế giới đang phát triển thành một thể thống nhất tuy vẫn bao gồm các mặt đối lập và mâu thuẫn nhau.
Những quan hệ kinh tế toàn thế giới vốn có những sức mạnh không thể cưỡng lại. Thực tế trong nhiều thập kỷ qua, kể từ khi chủ nghĩa xã hội ra đời, sự đối đầu giữa 2 hệ thống kinh tế xã hội đã đưa nền kinh tế thế giới tới những nguy cơ to lớn chưa thể lường hết được, trái với xu thế khách quan quốc tế hoá đang phát triển. Ngay trong thời kỳ chiến tranh lạnh và đối đầu gay gắt, các quan hệ kinh tế Đông –Tây vẫn tồn tại bất chấp ý chí của các chính phủ. Trong những điều kiện mới hiện nay, kinh tế các nước vừa phát triển vừa tăng cường liên kết. Mỗi nước không chỉ tăng cường tiềm lực kinh tế của mình, mà còn mở rộng buôn bán các nước khác.

Kết quả (Anh) 2:

The world economy is evolving into a unified whole but still including the opposition and conflict.
The economic relations throughout the world which have the power irresistible. The reality for many decades, since the advent of socialism, the confrontation between the two socio-economic system has brought the world economy to enormous risks can not be foreseen, contrary to objective trend growing internationalization. Even during the cold war and fierce confrontation, the east-west economic relations still exist in spite of the will of governments. In today's new conditions, economic development both countries has strengthened the link. Each country not only enhance their economic potential, but also expand the trade of other countries.