Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 9 năm 2016 và thay thế Nghị định số 87/2010/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu.
The Decree has effect from September 1, 2016 and replacing Decree No. 87/2010/ND-CP of 13 August 2010 the Government detailing the implementation of a number of tax laws, export import tax.
This Decree shall take effect from September 1, 2016 and replaces Decree No. 87/2010 / ND-CP of August 13, 2010 of the Government detailing the implementation of some articles in the Law on Import , Import Tax.