Hợp tác với các nước chặn đà giảm g

Hợp tác với các nước chặn đà giảm giá cà phê

Biến động kinh tế vĩ mô trên thị trường thế giới đang kéo giá nông sản xuống thấp, trong đó có cà phê. Từ đầu năm đến nay, giá cà phê trong nước giảm mạnh, việc xuất khẩu cà phê cũng trở nên khó khăn hơn.
Ông Nguyễn Nam Hải, Phó chủ tịch Hiệp hội Cà phê ca cao Việt Nam (Vicofa) cho hay, nguyên nhân chính khiến giá cà phê giảm là do ảnh hưởng của thị trường thế giới như giá dầu giảm xuống, giá đô la mạnh nhưng đồng tiền của các nước sản xuất lớn như đồng real của Brazil lại giảm xuống khiến giá cà phê trong nước trở nên đắt tương đối so với cà phê của các đối thủ cạnh tranh.
Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (NNPTNT) Cao Đức Phát cho hay, giá cà phê phụ thuộc nhiều vào biến động trên thị trường thế giới nên nếu chỉ đưa ra các giải pháp trong nước thì không giải quyết được vấn đề. Chính vì vậy, Bộ trưởng Phát đề nghị Vicofa liên hệ với các hiệp hội cà phê ở nước khác để tìm giải pháp liên kết. Sau đó, Bộ trưởng sẽ cùng Vicofa đi làm việc với các nước này để có cam kết về mặt chính trị.

Kết quả (Anh) 1:

Cooperation with the countries blocking da coffee discountMacroeconomic fluctuations on the world market are dragging down agricultural product price low, including coffee. From the beginning of the year, domestic coffee prices slumped, the export of coffee has also become more difficult.Nguyen Hai Nam, Deputy Chairman of the Vietnam coffee cocoa Association (Vicofa), said the main cause of the decrease of coffee is due to the influence of the world markets as oil prices dropped, but the dollar price of the major producing countries such as Brazil's real fell again led the domestic coffee prices expensive relative to rival coffee competitive.The Minister of agriculture and rural development (NNPTNT) for high German or coffee depends greatly on fluctuations on the world market so if only given the solution in water, do not solve the problem. Therefore, the Minister Said Vicofa suggested contacting the Association of coffee in other countries to find solutions that link. Then, the Secretary will work with the Vicofa country to have committed politically.

Kết quả (Anh) 2:

Cooperation with the slowing domestic coffee prices Macroeconomic Fluctuations in world market prices of agricultural products are pulled down, including coffee. From the beginning of the year, domestic coffee prices plummeted, coffee exports have become more difficult. Mr. Nguyen Nam Hai, Vice President of Association of Vietnam Coffee Cocoa (Vicofa) said the cause main low coffee prices is due to the influence of the world market as oil prices fell, a strong dollar, but the currency of the major producing countries such as Brazil's real copper fell down making coffee in water becomes expensive relative to the coffee of the competition. The Minister of Agriculture and Rural Development (MARD) Cao Duc Phat said, the coffee price depends on fluctuations in the world market, so if only offering solutions in water does not solve the problem. Therefore, the proposed Development Minister Vicofa contact with the coffee associations in other countries to find solutions that link. Later, the Minister will Vicofa to work with these countries to have political commitment.