Trong giáo dục và đào tạo, sự bất b

Trong giáo dục và đào tạo, sự bất bình đẳng bén rễ ngay trong hệ thống giáo dục và biểu hiện ở tỷ lệ học sinh nữ tham gia ở cấp tiểu học và THCS thấp hơn tỷ lệ học sinh nam, nhất là ở các vùng nghèo và vùng dân tộc thiểu số. Học sinh nam có nhiều cơ hội quay trở lại học tiếp hơn học sinh nữ. Tỷ lệ trẻ em gái ở các tỉnh miền núi đi học còn thấp, chủ yếu là các em phải ở nhà giúp gia đình, trường nội trú ở quá xa nhà và một vài nơi vẫn còn tục lệ lấy chồng sớm.

Kết quả (Anh) 1:

In education and training, sharp inequalities in the educational system of roots and expression in female student participation rates in primary and lower SECONDARY SCHOOLS, the proportion of male students, especially in the poor areas and ethnic minority regions. Male students have many opportunities to return to study more than female students. The rate of young girls in the mountainous province go to school still low, mainly the children have to stay at home to help the family, far away boarding school house and a few places still rules get married soon.

Kết quả (Anh) 2:

In education and training, rooted inequalities within the education system and expressed in percentage of female students engaged in primary and lower secondary school male student ratio, especially in poor areas and ethnic minorities. Male students have more opportunities to return to school than girls. The proportion of girls in the mountainous province of schooling is low, mainly the children to stay at home to help their families, boarding schools too far from home and in some places still early marriage customs.