Bảng câu hỏi là hệ thống các câu hỏ

Bảng câu hỏi là hệ thống các câu hỏi được xếp đặt trên cơ sở các nguyên tắc theo nội dung nhất định nhằm tạo điều kiện cho người được hỏi thể hiện được quan điểm của mình với những vấn đề thuộc về đối tượng nghiên cứu và người nghiên cứu thu nhận được các thông tin cá biệt đáp ứng các yêu cầu của đề tài và mục tiêu nghiên cứu
Bảng hỏi được coi là phương tiện để lưu giữ thông tin vì việc thu thập thông tin, nếu không sử dụng bảng hỏi, việc thu thập thông tin sẽ trở nên tùy tiện, không có trật tự, thiếu nội dung thống nhất, hoặc sẽ làm thông tin thu được không ăn khớp với đề tài và mục tiêu nghiên cứu

Kết quả (Pháp) 1:

Le questionnaire est le système que les questions sont définies sur la base des principes sous certains contenus afin de créer les conditions pour les intimés exprimer leurs points de vue avec ces questions appartiennent à l’objet de la recherche et les utilisateurs de la recherche obtiennent le renseignements personnels distincts de répondre aux exigences de l’objet et les objectifs de la rechercheQuestionnaires sont considérés comme des moyens de stocker des informations sur la collecte de renseignements, si ce n’est pas utiliser les questionnaires, les informations recueillies vont devenir arbitrairement, sans ordonnance, du manque de contenu, ou les renseignements obtenus ne seront adapte pas avec le thème et les objectifs de la recherche

Kết quả (Pháp) 2:

Le questionnaire est un système de questions a été organisée sur la base des principes selon certains contenus afin de faciliter les répondants expriment leurs points de vue sur des questions d'objets de recherche et des personnes études comprenaient les informations spécifiques pour répondre aux exigences et aux objectifs de l'étude de recherche
questionnaire a été considéré comme un moyen de conserver les informations de collecte d' informations, sans l' aide de questionnaires, les information recueillie sera arbitraire, sans ordre, le manque de contenu unifié, ou les informations obtenues ne seront pas cadrer avec le thème et la recherche objective