Phương pháp “trồng người” của John

Phương pháp “trồng người” của John Keating vượt ra ngoài những giá trị bảo thủ, cũ kỹ, và nó đã giúp đánh thức được bản lĩnh, lương tri và hơn cả là cái đầu biết suy nghĩ điều đúng đắn của các học trò. Cái cách mà Todd Anderson, Charlie Dalton, Knox, Overstreet và các bạn trong “hội thi ca quá cố” bước lên bàn, trước mặt hiệu trưởng Nolan để hô vang "Thuyền trưởng! Thuyền trưởng!", nhằm bày tỏ sự phản đối quyết định sa thải thày John cho thấy sự cần thiết đổi thay, ngay cả ở những “pháo đài” bảo thủ như Welton.

Kết quả (Anh) 1:

The method of "growing people" by John Keating beyond the old, conservative values, and it helped wake was a field of conscience, and the right thing to think of the student. The way Todd Anderson, Charlie Dalton, Knox Overstreet, and in "the contest" late shift step up, in front of the principal Nolan to exclaiming "Captain! Captain! ", to express opposition to the decision to dismiss German physician John shows the need for change, even in the" Fort "conservatives as Welton.

Kết quả (Anh) 2:

Method "grown man" of John Keating beyond conservative values, old, and it has helped awaken bravery, conscience and above all head thinking the right thing by the game. The way Todd Anderson, Charlie Dalton, Knox Overstreet and Friends in "singing contest late" step on the table, in front of the principal Nolan to chant "Captain! Captain!", To express opposition John decided to lay off teachers indicate the need for change, even in the "fortress" conservatives like Welton.