15.4. Thời hạn thu phí của Nhà đầu

15.4. Thời hạn thu phí của Nhà đầu tư, Doanh nghiệp dự án
15.4.1. Sử dụng [●] trạm thu phí (đoạn từ nút giao … đến nút giao …) và Quyền thu phí tại [●] trạm thu phí trên đoạn từ … đến nút giao … để thu phí hoàn vốn cho Dự án như sau:
a. Thời gian thu phí tại dụng [●] trạm thu phí (đoạn từ nút giao … đến nút giao …) là [●] năm, bắt đầu thu từ ngày [●];
b. Thời gian thu phí trên trên đoạn từ … đến nút giao … là [●] năm, bắt đầu thu từ ngày [●].
15.4.2. Nhà đầu tư, Doanh nghiệp dự án được bắt đầu thu phí hoàn vốn Dự án trên đoạn từ nút giao … đến nút giao … kể từ khi Dự án hoàn thành được nghiệm thu, đưa vào khai thác và khi công trình đủ điều kiện vận hành thu phí; thời hạn thu phí trên đoạn từ nút giao … đến nút giao … được điều chỉnh trong các trường hợp quy định tại Khoản 15.4.3 dưới đây.

Kết quả (Anh) 2:

15.4. The duration of the investment charges, Enterprise Project
15.4.1. Use [●] toll booths (from intersection to intersection ... ...) and toll collection rights at [●] tollbooths on the section from ... to ... to toll intersections of return for the project as follows:
a . Time charges in the [●] toll plaza (from intersection to intersection ... ...) is [●] years, beginning from the date of collection [●];
b. Time toll on on the section from ... to intersections ... is [●] years, beginning from the date of collection [●].
15.4.2. Investors, enterprise project began charging payback project on the section from the intersection to intersection ... ... since the completion of the project are accepted and put into operation and the eligible transportation projects toll operator; deadline toll on the section from the intersection ... ... intersections to be adjusted in the cases provided for in Paragraph 15.4.3 below.