Như vậy tổng chi phí Quý Công ty sẽ

Như vậy tổng chi phí Quý Công ty sẽ phải trả là 16.21$/m2/tháng đối với diện tích thuê tại tầng 5 (đã bao gồm VAT và phí dịch vụ).
Trên tinh thần hợp tác và phát triển lâu dài, chúng tôi mong muốn Quý Công ty xem xét và chấp thuận giá thuê mới này.
Nếu Quý Công ty không có phản hồi gì thì trước ngày / /2016 thì chúng tôi hiểu là Quý Công ty đã đồng ý với việc tăng giá này và hai bên sẽ tiến hành ký Phụ lục Hợp đồng. Việc thống nhất giá thuê mới này sẽ không kéo dài quá ngày 31/5/2016. Sau khi hai bên thống nhất giá thuê mới sẽ được áp dụng bắt đầu từ ngày 01/6/2016.
Rất mong sớm nhận được phản hồi của Quý Công ty.
Trân trọng cảm ơn./.

Kết quả (Anh) 1:

So the total cost your company will pay is $ 16.21 per m2/month for the 5-floor rental area (including VAT and service charge). On the spirit of cooperation and long-term development, we look forward to the company You review and approve this new rental price. If your company does not have any feedback before//2016, we understand that your company has consented to this price increase and the two sides will sign an addendum to the contract. The price of this new hire will not extend beyond December 31, 2016. After the two sides unify new rental price will be applied starting on 01/6/2016. We hope soon to get your feedback to the company. Thank you./.

Kết quả (Anh) 2:

Thus the total cost of your Company will pay is $ 16.21 / m2 / month for rent in the 5th floor area (including VAT and service charge).
In the spirit of cooperation and long-term development, we company wants you to consider and approve the new rental rate.
If your company does not have anything, prior feedback / / 2016, we understand that your company has agreed with this price increase, and the two sides will shall sign a contract appendix. The new rental rate unification will not extend beyond the date 05/31/2016. After the two sides agreed to the new prices will be applied starting on 01/6/2016.
We look forward to receiving feedback from your company.
Thank you. /.