•Tính cá nhân và tập thể: Tính cá

•Tính cá nhân và tập thể: Tính cá nhân là khuynh hướng của con
người, chỉ quan tâm đến họ và gia đình họ. Tính tập thể là khuynh hướng mà
ở đó các cá nhân thuộc về tập thể và đóng góp cho tập thể, quan tâm đến
người khác và hướng tới sự thành công của tập thể.
Theo kết quả nghiên cứu của
Hofstede, biểu hiện của con người trong các xã hội thiên về tính cá nhân hay
tính tập thể tùy thuộc rất nhiều vào tiềm lực đất nước. Những nước có GDP
cao thường là những nước có “tính cá nhân cao và tính tập thể thấp”. Ngược
lại, những nước có GDP thấp thì “tính tập thể” lại cao hơn. Những doanh
nghiệp mà ở đó “tính cá nhân cao”, thì việc đề bạt hay thăng tiến thường dựa
vào giá trị cá nhân trên thị trường và đóng góp của cá nhân trong tập thể. Nhưng những doanh nghiệp có “tính tập thể” cao hơn thì sự thăng tiến lại chủ
yếu dựa vào tuổi tác.

Kết quả (Anh) 1:

•  individual and collective: personal computer is the tendency of thepeople, only of interest to them and their families. The collective is the tendency that countsin that the individuals belong to and contribute to the collective interestothers and towards the success of the collective.According to the results of researchHofstede, human expression in the society for personal orcollective properties depend a lot on the country's potential. These countries had GDPhigh is usually the "individual and collective high low". Vice versaagain, the low GDP PER CAPITA, the "collective" higher again. The businesscareer in which "personal computer", then the promoted or advancement often basedon the personal value in the market and the individual's contribution in the collective. But those businesses have "collective" higher then his back homebased on age.

Kết quả (Anh) 2:

• individual and collective Tinh: Individuality is the tendency of the
people, only interested in themselves and their families. Collective is a tendency that
in which the individual belongs and collective contributions to the collective, concern for
others and commitment to the success of the exercise.
The findings of
Hofstede, of human expression People in societies prone to personal or
collective depending heavily on national resources. The countries whose GDP
is high usually countries with "high personal and collective low". Conversely
, countries with low GDP, the "collective" higher. But now
that there now "highly personal", then the promotion or advancement is often based
on personal values ​​on the market and contributions from individuals in the collective. But now there is "collective" higher then the owner promotion
based on age.