Phụ nữ tân văn do Nguyễn Đức Nhuận

Phụ nữ tân văn do Nguyễn Đức Nhuận làm chủ nhiệm , Đào Trinh Thất là chủ bút, quy tụ nhiều tri thức, tác giả nổi tiếng đương thời như: Tản Đà, Phan Khôi, Trịnh Đình Thảo, Hồ Biểu Chánh, Bửu Đình, Thiếu Sơn, Vân Đài,…. Tờ báo cũng được sự cộng tác của Phan Bội Châu, Huỳnh Thúc Kháng,Trần Trọng Kim, Diệp Văn Kỳ …Đặc biệt người được xem là linh hồn của tờ báo chính là Manh Manh nữ sĩ tên thật là Nguyễn Thị Kim, sinh ra ở Gò Công, đồng thời bà còn được xem là nhà thơ nữ đầu tiên tiên phong cho phong trào thơ mới. Trong số ra đầu tiên ngày 2-5 Phụ nữ tân văn nêu rõ mục đích của báo là đề cập đến vấn đề quyền lợi của phụ nữ (nữ quyền), sự quan hệ và trách nhiệm của phụ nữ trong các mặt của đời sống xã hội và các vấn đề của quốc gia: “ Ngày hôm nay, Phụ nữ tân văn ra đời, là non sông thêm một tay thợ điểm tô, xã hội thêm một người lo công việc, trên trường văn trận bút thêm một đội hình đàn bà, mà trong bạn buồng khuê cửa của chúng ta cũng có một cơ quan để cùng nhau phấn đấu với đời đây”

Kết quả (Anh) 1:

The front women writers by Nguyen Duc Nhuan, Dean Lost Virginity, gathering as much knowledge, famous author of the time such as: Tan da, Phan Khoi, Trinh Dinh Thao Ho Buu Chanh, Expression, Family, lack of Paint, etc, .... The newspaper is also the collaboration of Phan BOI Chau, Huynh Thuc Khang, Reginald Van Ye States ... especially known as the soul of the main newspaper's Harsh male singer real name Nguyen Thi Kim, born in go Cong, and she was the first female poet of the pioneer for new poetry movement. In the first day 2-5 front woman writer stating the purpose of the report is referring to the issue of women's rights (women's rights), the relationships and responsibilities of women in the face of social life and the nation's problems: "today, the front woman writer born , is more a hand score of Hunter River, immature kid, more social person worried about work, on the field of battle to add a pen writing the women Squad, which in our door Carla chambers you also have an agency to jointly strive with life here "

Kết quả (Anh) 2:

Women by Nguyen Duc Nhuan front office as chairman, chief editor Dao Trinh Interior, gather more knowledge, famous contemporary authors such as: Tan Da, Phan Khoi, Trinh Dinh Thao, Ho Bieu Chanh Dinh Buu, Missing Son, Van Dai, .... The newspaper was also the collaboration of Phan Boi Chau, Huynh Thuc Khang Tran Trong Kim, Diep Van Ky ... Especially who is considered the soul of Manh Manh newspapers are female artist whose real name is Nguyen Thi Kim, born in Go Cong, and she is as well as the first female poet to pioneer new poetry movement. In the first days of the new 2-5 Women documents clearly state the purpose of the report is referring to the issue of women's rights (women's rights), the relations and responsibilities of women in all aspects of life social and national issues, "today, women born front office, the young river adorned added a career, more a concern in social work, in school text editor add a squad game woman, that in your chamber door Khue we have an agency to strive together with this life "