Các nhóm du khách dành nhiều giờ để

Các nhóm du khách dành nhiều giờ để bơi, cho cá ăn, lặn biển... những điều này gây thiệt hại nghiêm trọng đến hệ sinh thái biển, đặc biệt là trên các rặng san hô. Do đó, các nhà chức trách Thái Lan đã ban hành lệnh cấm kinh doanh du lịch tại ba hòn đảo trên. Người dân sẽ phải tháo dỡ các thiết bị và công trình xây dựng phục vụ du khách như ghế bãi biển, dù che, các cửa hàng, nhà hàng trên đảo. Các công ty lữ hành cũng được thông báo về việc này trong một cuộc họp vào ngày 24/5.

Thái Lan đang đẩy mạnh việc bảo vệ nguồn tài nguyên thiên nhiên tại các hòn đảo của mình thời gian gần đây. Tuần trước, một lệnh cấm tương tự đã được ban hành tại đảo Koh Tachai, ngoài khơi bờ biển phía tây của Thái Lan. Những lệnh cấm này được ban hành ra với mong muốn xây dựng những tuor du lịch thân thiện với môi trường.

Kết quả (Anh) 1:

Groups of visitors spend hours to swim, feed the fish, scuba diving ... the things that cause serious damage to marine ecosystems, especially on the reef. Therefore, the Thai authorities have issued a ban on business travel in the three islands. People will have to scrap the equipment and the building serves visitors as beach chairs, umbrellas, shops, restaurant on the island. The tour operators also are informed of this in a meeting on 24/5.Thailand is to promote the protection of natural resources in the islands of themselves lately. Last week, a similar ban was issued at Koh Tachai Island, off the western coast of Thailand. The ban was issued with the desire to build the headlining tours travel friendly to the environment.

Kết quả (Anh) 2:

The group of tourists spend hours swimming, feeding, diving ... these are causing serious damage to marine ecosystems, especially on coral reefs. Therefore, the Thai authorities have banned travel business at the three islands on. People will have to dismantle the equipment and buildings for tourists as beach chairs, umbrellas, stores and restaurants on the island. The tour operators were informed about this during a meeting on 24/5. Thailand is stepping up the protection of natural resources in their island recently. Last week, a similar ban was issued at Koh Tachai Island, off the west coast of Thailand. The ban was issued with the desire to build the tourism tuor environmentally friendly.